【夙世冤愆】纪晓岚先生自述——
吴惠叔说,他的家乡有户世家大族,只有一个儿子,遭受疾病折磨很厉害。叶天士给他诊断说:“脉象显现鬼的证候,不是药物所能够治疗的了。”于是请上方山道士建坛打醮。到了半夜里,阴风飒飒,坛上的烛光都暗淡发绿。道士横剑闭目,好像见到了什么,不久之后竟撩衣而出,说:“妖精作祟,我的法术能够除去,至于前世的冤仇罪过,虽然有解脱的办法,但肯不肯解脱,仍旧在于受冤者本人。如果关系到人伦纲纪,事情干犯天条,即使拜本上奏,也不能到达于天廷。这个祸祟乃是你的父亲遗留下你一个幼年的弟弟,你的哥哥遗留下两个孤苦的侄儿,你蚕食鲸吞,几乎没剩下一点汁水;又把孤苦无依的孩童,看得像陌路人。以至于饥饱寒热,没有人可以告诉,疾病痛痒,听凭他呼叫。你的父亲含痛积恨于九泉之下,诉之于阴间官府。阴司的官员颁发公文,让拿你的儿子来偿还冤仇。我虽然有法术,只能够替人驱赶鬼物,不能够替儿子驱赶父亲。”果然他的儿子不久就死了。后来终于没有儿子,只好过继侄儿作为后嗣。(故事来自《阅微草堂笔记》)