韩国“全球中枢国家”,翻译有误。 韩联社6月7日报道,韩国外交部长官朴振7日上午在首尔外交部大楼会见美国副国务卿舍曼,双方讨论韩美同盟发展问题。 双方就韩国新政府的外交蓝图“全球枢纽国家”(Global Pivotal State)的名称等进行了探讨。 朴振介绍说,全球枢纽国家的英文缩写“GPS”与卫星导航系统相同。据韩联社,舍曼表示,“今后将积极使用这一名称,并称韩国正是未来的GPS型国家。” pivotal实际上就是“重要”。 全球中枢国家,实际上是全球重要的国家。
韩国“全球中枢国家”,翻译有误。 韩联社6月7日报道,韩国外交部长官朴振7日上
喷云吐雾说事
2023-07-13 18:19:42
0
阅读:6