难以置信!这竟然是日本作家写的武侠推理~

奔奔看文学 2024-04-08 09:54:04
📖书名:《老虎残梦》 👦🏻作者:桃野杂派 🏠出版社:---------- 🌸一眼被这本书粉嫩粉嫩的封面吸引到了,没想到这部日本第67届江户川乱步奖的获奖作品,引进的简中版竟然是通过AI设计的封面,真是别有一番风味啊,期待值拉满呀~ · 🌸师父泰隆武功高强,号称“碧眼飞虎”,但他一生的绝技,既不打算传给他唯一的弟子紫苑,也不打算授予他的义女恋华,却邀请3位有名望的武林人士前来,声称要选一人相授~ · 🌸可就在3人来的那天夜里,师父独自一人在湖心岛中中毒身亡,腹部还被刺入匕首,紫苑一怒之下将唯一通行的船只烧毁,誓要找出真凶! · 🌸可师父要传授的绝技到底是什么呢?他和这3位武林人士又是什么关系呢?为什么师父只愿传授给他们呢?迷雾重重~ · 🌸小说中通过八仙楼四面环湖,大家的轻功又不能一跃而过这样的设定,从而构成一起不可能犯罪事件,故事线比较简单,加上死者在内,在场人物只有6个,这样的密室推理并不算复杂,但也是扑朔迷离,真相出乎意料~ · 🌸本以为案件的动机无非是江湖的快意恩仇,然而江湖和朝廷不可分割,当动机关乎国仇家恨,牵扯民族大义,就让小说的格局又提高了一个层次~ · 🌸故事以宋、金、蒙古为背景,将中国武侠和日本推理两种元素巧妙的融合在一起。若单论武侠,这本书自然是抵不过金庸的名作,但作为一个日本作家,当他勇于踏出那一步,这种将中日文化融合,探索创新的精神,已然是值得称赞了~ · 🌸不得不夸的是,这本书的文字完全没有那种生涩的翻译腔,让人感觉流畅而具有古风韵味,如果不是书上白纸黑字写了日本作家的名字,我真的差点以为是一本国推了! · 🌸当然,这本书也有一些不足之处,比如在人物的情感上还不够细腻,因此文中塑造的师父对徒弟和义女的疼爱并没有很好的打动我,在这点上还是有一定的进步空间~ · 🌸总体来讲,这是一本别具一格的日式武侠推理小说,瑕不掩瑜,羊羊对蜘蛛文库后续的作品越来越期待啦~ ---------- 👧🏻我是羊羊,一只爱看书的🐏! 🎁如果喜欢羊羊分享的书,别忘记❤️+⭐+🐷+🍎哦! ·

0 阅读:0