一个初中学生说，他学了一篇课文后很是奇怪，这篇课文叫《木兰诗》，里面有几句是这样写的：“东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。”他想这古人就是有意思，这“骏马”呀“长鞭”呀什么的怎么就不是在一个地方卖的呢？花木兰怎么在一个地方就买不齐全了呢？
一个初中学生说，他学了一篇课文后很是奇怪，这篇课文叫《木兰诗》，里面有几句是这样
二马侃吖
2024-10-26 21:19:15
0
阅读：19232
用户14xxx85
古代的手工业大都是店厂合一，自己制作自己出售，一家一般只能制作加工单一类别的商品，马鞍辔头鞭子只能去不同的工匠制作者那里买，不是现代摆摊的啥都有。
玄冥九宵 回复 11-09 07:07
这是互文，笨
九洲钓客 回复 12-04 15:37
你说的也有道理！
XJ
你一个幼儿园大班毕业的估计没有老师给你讲过中国的修辞之美。
或露一爪一鳞 回复 10-28 10:28
你看看汽配城周围有没有加油站，洗车行和修车店。
乐天张zz 回复 10-29 14:47
不要贬低小编，人家是小学肄业生。
退休后闲逛
当初可没超市，大百货商场。就说五十年前的上海浦东洋泾镇，被洋泾港分成东西二个镇，西镇有食品店，布店，点心店，中药店，西药店，百货店（衣服，箱包，鞋），新华书店，文具店理发店。而西镇的百货店针头钱脑，钮扣、手电电池之类。自行车店，粮店，无线电店，邮局，照像馆，电影院。除了饭店东西镇各一个，东镇是没食品店的，而要东镇居民要买二节电池，必须到西镇，然后西镇有四条T字路，沿洋泾巷是菜场，二条是造坊弄，买锄头、镰刀，缸、碗，竹制蓝子什么的，三条叫油坊弄，有食品厂，酱油厂，豆腐坊，到底是屠宰场。四条叫招财路，浴室，洗衣店，银行。除了食品店和饭店，就没有买相同东西的店。西镇另一半是买建材的，砖，水泥，木材，黄沙。都是独家经营没得挑的。计划经济下，价格全上海统一。
退休后闲逛 回复 10-29 14:08
我住在东镇代代红幼儿园集体宿舍里（我母亲），所以小学在东镇六师附小读书，后来母亲到西镇幼儿园做园长，我就住西镇幼儿园的宿舍了，小学也到定水路小学，初中就是泾南中学（已经不是洋泾镇范围了，洋泾是建平中学和民力中学。）后来母亲分房子又分到东镇，就是代代红幼儿园围墙外的阳光新村＇但高中进建平中学是凭实力考进的。我10岁前生活在上海长宁区，10岁后，为了随时督促我的学习，从长宁支路第一小学转学浦东，跟母亲一起，只有寒暑假，每月二月回长宁老房子和爷爷奶奶一起。
退休后闲逛 回复 10-28 17:17
你穿越到五十多年前？
用户11xxx39
一、古代同一个种类的作坊比较集中;二、东南西北市也许只是一个市场的东南西北区，不同区经营不同品类;三、写作手法需要，代表为出征做出各种准备。总之为啥分这么多市场买东西，没必要详细探究，当然考古的另说。
赢在起点
修辞手法学一学，互文。
花生a米 回复 11-12 10:09
在没有百货商店前，很多东西一般都在相对集中的地方购买到，所以除了修辞手法也相应的体现他们那个时期的集贸属于功能性分布。
用户14xxx68 回复 11-04 11:16
你逛街会在一个地方买完东西么
大白兔
人家就是描写个东奔西跑的场景，你还较真了。。
沧海一鼠 回复 10-29 23:29
说明古代的女子叶跟喜欢逛街
用户33xxx15 回复 10-29 11:45
都较真诗歌就没有美感了
sojan2015
马到处拉屎，打铁的铛铛响，还易引燃，辔头是针织品，长鞭皮革，肯定分处集市的东南西北！
momo 回复 10-28 15:34
其实我觉得现实生活中是可以在一个地方买齐这些东西的，作者修辞手法的需要而已。
葫芦 回复 momo 10-29 11:43
看看唐朝分坊
用户18xxx58
你小学文学水平，理解不了
千里草原飘瑞雪
互文修辞手法，是说东南西北市买什么什么，各个市场跑遍，精心挑选。与此类似的诗句：秦时明月汉时关，译为：秦汉时的明月照耀着秦汉时的关口
69610061 回复 11-17 00:53
应该是“将军角弓不得控，都护铁衣冷难着”，是典型的互文吧
TOCCATA
宋代以前，城市格局是坊市制度，民居在坊内，外有围墙，商铺在市内，也是围墙，执行宵禁，而且东南西北各市商品分类不同
牧野天下
木兰是女的，大老爷们那有那么多事
听夜 回复 10-28 19:34
顶你上去
习惯孤单
东边买的车西边加的油南边做的保养北边考的驾照，理解了吧
矿石收音机 回复 10-29 11:22
北边是卖保险的[开怀大笑][开怀大笑][开怀大笑]
不知是谁
那你说“将军百战死，壮士十年归”为什么每次都是将军死，为什么每次都壮士归？
明月清风 回复 10-29 02:26
时该好好学习一下什么是互文了
用户17xxx90 回复 12-10 09:02
人家说了将军不能出战超过一百次，不然必定会战死的，只要不出战超过一百次，自然和壮士一样平安归来。[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
用户12xxx94
看看唐朝的集市管理就知道了！欧洲还是野蛮人时期
本立道生
专业市场，成行成市，品类齐全，超市里商品还分区。没有毛病。以前的城市很小，东西南北距离也就几里地。
sojan2015 回复 10-28 13:26
你想多了，你以为是洛阳么？这个市是市场的意思，这很可能就是个集镇，熟称街。5oo米若为一里，这个`市'可能不足5oo米！
用户18xxx78
你问问他衣服在哪买的，裤子在哪买的。然后再问他怎么在一个地方买不齐全吗[捂脸哭]
小减动画
应该说，当时木兰有交通补贴，不怕路远。[墨镜][墨镜][墨镜]
竹林听雨
文化水平不行，就别丢人显眼了，学好古诗词再质易别人的作品[敲打][敲打]
鑫汇源
站在十字路口买的
小野道風
互文，意思是東西南北到處買東西
用户18xxx36
比如卖家禽的一个市场，家畜的一个市场，木器竹器一个市场，皮货一个市场，没毛病啊。
roman
不同地方买便宜啊！
龙WONG
从娃娃抓起，培养杠精。
用户13xxx31
初中生还这么说语文应该没及格
用户62xxx24
这叫互文。“将军百战死，壮士十年归”
智者皆从善
初中不合格，我初中毕业，自媒体招不招人。
用户57xxx52
上课没认真听还有脸来问，不知道的还以为他多他妈的好学呢。这就是写作手法而已。而且每个市场做什么买卖都是有习惯的。有的市场专卖牲口，有的市场专卖皮货
老家的猫
飞流直下三千尺，难道李白去量了？
何以笙
古代作坊是分区经营的，很多还可能是前店后坊，所以不在同一个街市很正常！
春风拂面
这些配套的东西，集市上离的不会很远，多大的集市，几步就到。
天蓝水绿
小编幼儿园大班毕业的理解不了很正常，再多读几年就理解了，这是一种文学手法。
用户10xxx35
这是互文的手法，意思是跑遍市场买这一套！
笑弟
女人嘛，出征后就不能随便逛街了
用户17xxx90
所有的狗屁诗词作者写的诗词歌赋都是无病呻吟，包括老子都这样喜欢这样写，你们要看得开点。
信州司马
互文啊大哥，写作手法而已
大猫
哈哈，怎么这么多文盲呢？连“互文”这种修辞手法都不懂？
夏荷听雨
这是古诗文中的互文手法，意思是到集市各处买来骏马、长鞭等东西。
黑水白山
真的是上学产生疑问么，这是没上过学吧。是不是修辞手法只知道比喻拟人。这他么是互文，类似的还有文章里的“将军百战死，壮士十年归”
用户13xxx50
这是运用“互文”的修辞手法，东市西市南市北市泛指集市，要交叉理解，去东市西市南市北市买骏马鞍鞯辔头长鞭。岳阳楼记中“不以物喜，不以己悲”也是互文，可理解为不以物喜不以物悲，不以己喜不以己悲，不因为外物的好坏和自己的得失或喜或悲。
忆ン卿面
花木兰应该用现在流行的网购，当天下单，当天收货。
A 言书
修辞手法，表现忙碌和战争的急迫
淡定
文章的一种修辞手法，到你这里好像就是纯购物了，要不要再给你挂上个小黄车，免得你东南西北来回跑啊！
用户17xxx37
意思就是市场都走了个遍，再加上这是文学作品需要这么写读起来才朗朗上口
薙的追随
同一个地方买，人家问你买这些做啥，你怎么回答，代父从军首先要瞒过的是谁，他花胡可是地方上有名的人，被人问起你家女儿到处买马具，他不起疑心？
用户18xxx89
高手
那年的云
你咋不研究“将军百战死，壮士十年归呢！”不知道有种修辞手法叫互喻吗？意思就是说她跑了几个市场把东西买齐了！
刘昊
你别忘了女人爱逛街。
用户11xxx36
互文啊，修辞手法而已
用户13xxx81
修辞！不过有人来家吃饭需要烧一桌菜的话，我买个菜也要去四五个地方，每个菜场都有自己的特点。
用户14xxx23
语文有种修辞手法叫互文！
哄哄
古代不太了解，目前孩子上大学，想给他买齐小汽车，手机电脑，衣服鞋子，食品水等出行物品都得去不同的地方。只去汽车城或者食品街根本办不全。
多情贱客无情贱
这他妈是修辞手法：互文[敲打][敲打][敲打]
小生
中国在改革开放之前，人口并不集中在城区，街市小而店铺货品单一且产销一体，主打高端+价格接地气。哪象现在网购同一件货，无数店铺一起卖，价格千变万化，品质也常常不同
碧海雄鹰
暗示木兰是女性，男人买东西不会这么磨叽。
用户17xxx29
城东家禽市场没有鱼卖，城中综合市场只有五谷杂粮和生活用品调料，城西市场有蔬菜猪肉鱼肉没有鸡鸭，办个酒席走三个市场转一圈十多公里大半天没了，现代的市场都这样有什么疑问吗？
乐天派
拿现代的生活，思想，去对比古代能一样吗
Destiny of the chose
这个初中生哪里读书的？老师没教过什么意思？[开怀大笑]
用户80xxx73
小县城的东西南北城相隔不太远
初段
这是互文，修辞手法，高考生都懂的。就是说早东西南北市场买了所要的辔头等东西
桦桦
女同志买东西不就是东逛西逛，写的是这时候爷气还不浓
青豆
女人好逛街这是天性你不知道吗？
用户10xxx29
一种修辞手法而已！
就这样决定
记得里面有句“将军百战死，壮士十年归”你朋友没问你吗？得好好学呀
兔子
女人会在一家店把东西买齐？
平淡人生
因为他不懂女人
天河摄影
这是一种写作手法。
KK
跨范围经营，谁敢
老马哥
别忘了花木兰终归是女人。女人逛街买东西，会在一个地方把东西买齐吗？
用户10xxx98
就一条街从东到西也就几分钟的时间，你想多了
胖舅
怎么市场东西南北四个角都看不懂？别读了，高中都上不了！
东京轰炸
我小时候，家乡的圩镇上就有草鞋行，铁器行，薨器行，柴草行，同一条街，往东是一种类目往西又是另一类目
比黎吧啦
骡马市场脏乱臭的很，肯定是独立画区的，其他手工制品也是行业聚集
避世窥红尘
你怎么不说去当兵还得自己买装备
用户17xxx77
因为那时候没有网购，所以得一个店一个店的挑最好的
你看远山含笑水流长
后面还有呢，将军百战死，壮士十年归，照他这汉语水平谁还敢当将军啊，全死光了
春花秋月
这和你去驾校学车，4s店买车，再去车管所挂个牌，再去车饰品市场弄个座套地垫，一样的道理。
各种自然萌
因为无论古今女人安逛街都是天性，如果在一个地方买齐了，就没有借口继续逛了
风花雪月
那时候商品不在一个地方，为了赶时间，四个队伍分别去买东西，快
雲戀
专卖店！
珠海冉继红
课文叫《木兰辞》
snake
女人逛街，货比三家！
看我师公摄鬼
这说明古今女孩都一个德性，爱逛街。
道可道言道必错
种类分开，容易收税！
用户15xxx99
女人喜欢逛街啊
玄冥九宵
这就是个简单的互文
初段
将军百战死，壮士十年归，也是互文，意思是将军壮士百战死，壮士将军十年归，就是说过了十年，将军壮士有的死了，有的回来了。不是说，将军死了，壮士还活着还回来了
有球必应
因为那时候没有京东淘宝拼多多🤣
白发三千丈
这个东南西北围在一起的面积可能不到一公顷[墨镜]
用户15xxx75
那时没有超市，综合市场等，
阿拉丁
单位买东西都要货比三家[大笑]
用户10xxx01
这说明她忙！不一定是指买某一特定的东西！！！
陆地巡航
初中生是个九漏鱼，古代官府规定，同一种类型的物品，才能在同一个区域售卖，
女娲梁守卫
作坊垫市，毫无疑问
流水哥哥
还出了个四市，都城都没有这么牛过吧！
毛根朋友
做手机的把做相机的干死了
Yahveh2016
不懂作者喻义瞎逼逼啥
郝长凤
互文：为了构成一种文中需要的固定句式，把一个意思分散到几个句子里，或者是把几个意思合并到一个句子里。
大叔不油腻
互文
覃军
简单，店铺的设置随意性很大，是没有什么规划性的
九月八
城管不让呗。