俄罗斯涉嫌策划在美国和加拿大航班上放置燃烧装置/华尔街日报————据官员们说

梅鸥译丛 2024-11-05 03:51:33

俄罗斯涉嫌策划在美国和加拿大航班上放置燃烧装置 / 华尔街日报

————

据官员们说,在欧洲被点燃的两个装置是秘密行动的一部分,原本的计划是将它们放在货运或客运飞机上。

————

西方安全官员表示,他们相信,今年7月通过DHL运输的两个燃烧装置是俄罗斯秘密行动的一部分,最终目的是在美国和加拿大飞行的货运或客运飞机上引发火灾,因为莫斯科正在加强对华盛顿及其盟友的破坏活动。

这些装置在7月份在德国莱比锡和英国伯明翰的DHL物流中心被人点燃。爆炸引发了多国追捕恐怖嫌疑人的行动。

现在,欧洲的调查人员和情报机构已经弄清楚这些装置——植入镁基可燃物质的电动按摩器——是如何制作的,并得出结论,它们是更广泛的俄罗斯阴谋的一部分,据安全官员和熟悉调查的人士说。

安全官员表示,从立陶宛运往英国的电动按摩器似乎只是一次测试,目的是弄清楚如何将这类燃烧装置带上飞往北美的民航飞机。

波兰国家检察官办公室表示,当局已经逮捕了与火灾有关的四人,并指控他们代表外国情报机构参与破坏或恐怖活动。波兰正在与其他国家合作,寻找至少两名嫌疑人。

“该团伙的另一个目标是测试这类包裹的运输渠道,这些包裹最终将发送到美国和加拿大,”检察官办公室表示,但没有说明是谁在指挥该组织的行动。

但波兰外国情报局局长帕维尔·索塔表示,俄罗斯间谍应该承担责任,如果这种攻击得以实施,将标志着莫斯科对西方的破坏活动升级。“我不确定俄罗斯领导人是否意识到,如果其中一个包裹爆炸,造成大规模伤亡事件,后果会是什么,”索塔说。

索塔的评论与其他西方情报官员的说法相呼应,表明俄罗斯,特别是其军事情报机构,即GRU,应该承担责任。

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫在华尔街日报要求评论时说:“我们从未听说过任何关于俄罗斯参与的官方指控,”并补充说:“这些是媒体传统的无根据的暗示。”

欧洲当局指控俄罗斯是日益扩大的破坏活动背后的黑手,包括在英国和捷克共和国的纵火,在波罗的海的管道和数据电缆袭击,以及瑞典和芬兰的水源污染。

今年早些时候,美国警告德国,俄罗斯计划暗杀德国军火巨头莱茵金属公司的首席执行官,这家公司为乌克兰提供武器。

在DHL物流中心发生火灾后至今的几个月里,英国情报机构的负责人公开指责了俄罗斯的破坏行动。9月,英国对外情报机构MI6的负责人理查德·摩尔表示,俄罗斯情报机构的行为“有些失控”。一个月后,英国国内情报机构MI5的负责人肯·麦卡勒姆警告说,俄罗斯正在策划“纵火、破坏以及越来越鲁莽的危险行动”。

击落商用客机或货机将是一个重大升级,据知情人士透露,一些西方情报机构质疑,这样的阴谋是否可能是俄罗斯间谍在没有克里姆林宫完全授权的情况下实施的。

华盛顿中央情报局的发言人没有回应置评请求。

知情人士表示,7月点燃的燃烧装置险些被安装在DHL使用的飞机上。熟悉德国调查的人士说,德国警方测试了燃烧装置的复制品,发现一旦镁被点燃,大多数飞机的灭火系统很难将其扑灭,飞行员将被迫紧急降落。远离陆地的飞机在海上可能会坠毁。

总部位于德国的DHL使用货机和客机运输包裹。公司发言人表示,7月点燃的燃烧装置被装载在货机上,并表示公司正在与当局合作。

美国运输安全管理局拒绝就所谓的阴谋发表评论。该机构表示,它与美国和外国的航空公司合作,在空运货物上采取了额外的安全措施,作为持续努力提高安全性的举措。

波兰还没有公布那四个因为纵火装置而被逮捕的人的名字,也没有透露他们的国籍。

英国正在调查伯明翰起火的装置,并且正在与欧洲其他执法机构合作,该国反恐警察的一名发言人表示。目前还没有逮捕任何人。

德国国内安全局局长托马斯·哈尔登旺向该国立法者表示,由于航班延误,没有人受伤,这被描述为“幸运的巧合”。他说,一架飞机本可能化为灰烬。

0 阅读:0
梅鸥译丛

梅鸥译丛

感谢大家的关注