就编写的方法及内容而言,我提出以下几个具体的方面:
一是在第一章组织机构中,记述机构,包括局级和科级机构时,要以时为序,不要再列历史沿革、主要职责(科室职责),直接记述即可,甚至我的建议所有机构的职责都不要,纯粹就记述机构的沿革和演变.P62--135,其中举例并改写,见30.P83 。园林绿化科,写得很好,但也不要标历史沿革和科室职责,以时记述,以年系事就可以了。
二是改变工作总结式的写法,如 p590 (三)强化环境污染源头管控 1. 认真抓好渣土车源头管控 2. 扎实做好生活污染源管控 3. 深入开展“公厕革命”。还有就是罗列式的, 一是 二是 三是 四是 .... 我其中对 p580 去掉这些后得修改文字,请你们参考。其他的请照此酌情修改。
三是章下节、节下目、目下子目的设置,一定要以其下所包含的客观科学属性来进行内类,譬如牡丹科研这一目,要以科研本身的内容来分子目,如品种培育、良种繁育、栽培管理技术、科研成果等来设置,而不能以初步探索、快速发展、持续创新来命题。p443-449。
四是涉及单位名称、人名、地名、职务等基本信息一定准确无误。中国建设银行,不是中国人民建设银行;交通银行,不是中国交通银行;审计署,不是国家审计局;没有中央卫生部,省工业化信息厅 应是省工业和信息化厅;第一拖拉机制造厂,不是中国东方红第一拖拉机厂;山东荷泽,应是菏泽,新疆和布克赛乐县,应是新疆和布克赛尔县;洛阳写成洺阳,涧西写成洵西,洛阳古地名“郏鄏”写成“郏鄢”等等。邀请党校讲课的都是副教授,不是教授;河南省住房与城乡建设厅厅长巩魁生 应是副厅长,不是厅长,这人我熟悉认识。市委书记李柏栓,应是:李柏拴。拴,绑住, 用绳子系住。王咏梅出现1次,王泳梅出现20次,到底哪个对?咏梅寓意多好,如果用泳梅就失去意义了,也许有将错就错的情况。
五是志稿中不能出现第一人称,比如,我、我们、他、他们等,主要是因为志稿属于文献资料性著述,需要保持客观、全面的记录方式。使用第一人称叙述会引入主观色彩,影响资料的客观性和可靠性。我省,出现4次,我市出现55次,实际上,有些记述完全没有必要冠以“我市”,如我市涧西区;我局出现5处。
六是志稿中大量出现 目前、现在、如今、今天等模糊性的词汇,我在志稿中都有标注,“目前”24处,请参考去改。另外,慎用“原”和“时任”如P111 1993 年 5 月,洛阳市灯展办公室成立,隶属于原洛阳市文化局,“原”字删除,当时就是文化局;p548 2021 年 6 月 8 日,窨井盖整治观摩 暨工作推进会在伊滨区召开,时任市城市管理局党组书记、局长易勋 “时任”去掉。还有一处“时任”的用法:p577 1993年..... 由时任省军区司令员刘大坤和时任北疆军区司令员郭兴 改为省军区原副司令员刘大坤和原北疆军区司令员郭兴。北疆军区1985年撤销。
七是计量单位、数字用法一定按国家有关规定,如使用千米,就不要出现公里,但要谨慎,不随便替代,以至志稿中出现的“最后一千米”的笑话。kv、kW、MW都要分别改为:千伏、千瓦、兆瓦。志稿中出现多出类似面积约 2.2 万余亩、投资约 1060 余万元,“约”和“余”用一个即可。还有在文字记述中,整数0超过4位的 数字用法依据《出版物上数字用法的规定》,5位以上且尾数连续为“0”的整数数值,在非科技出版物中,可以“万”作单位。全志稿有15处。
八是标点符号的用法,它与文字一样都是书面语的组成部分,须认真对待。许多书名号的当作引号了,如“服务规范体系手册”“业务流程手册”“供水常见问题处理手册”和“调度手册”,引号改为书名号。还有不该用引号的用引号,如“章、节、目”,“以人民为中心”。还有就是引号没有引对地方,如大量的五一劳动奖章和全国五一劳动奖状,已经成为俗语了,不需要引号。再者,志书中避免使用感叹号。凡我发现的都标注在志稿上了,还需编写人员再仔细把关,有些我可能会标错。符号用的较乱,如表示年份起讫,一般要求统一省略前一“年”字,如“1978—2005年”等。
九是志稿中的错字、别字、多字、漏字,这些硬伤一定不要出现。把“技术”写成”技木”、“牡丹”写成“壮丹”、“槽车”写成“糟车”、“栽培”写成“裁培”“载培”、“青年宫”写成“青年官”、“撤销”写成“撒销”、“拨款”写成“拔款”、“财务科”写成“财务料”、“照明”写成“昭明”,"经途九轨" 改为 "经涂九轨",重阳节之季应为重阳节之际,“黄河流域”写成“黄河流城”等等,这些字形相似或读音相同,打字人极容易打错,需要认真仔细去看,别的没有办法。市电业局凯旋路营厅一楼, 《河南省黄河流域水污染排放标准》,应是《河南省黄河流域水污染物排放标准》,分别漏了一个字“业”和“物”字;机构名称如隋唐遗址植物园,应是隋唐城遗址植物园,洛阳市城市生活垃圾费征收管理中心,志稿出现 14处,漏“处理”二字,应是:城市生活垃圾处理费征收管理中心,志稿出现2处。特别是严肃的文件,少一个字意思就不一样。诸如重叠的字更多,都在志稿中有标注。
十是志稿中的句子还要进一步字斟句酌,有时就一个字的用法不同,语境就大不一样。彩页上的一屏统览,是否为一屏统揽,统揽的意思是将全部归拢于某一方面。正文中改进城市环境是否改为改善城市环境;管理维护任务越来越大是否改成越来越重;对火炬大桥、滨河南路、互通立交以及高架桥下空间进行绿化 ,“对”改成“在”是否更合适些;如在记述隋唐城遗址植物园的荷花是说,荷香四溢,美轮美奂。美轮美奂一般形容房屋高大华美而众多,在此引用不合适,建议改为:沁人心脾。等等。
十一是志稿中有一处严重失实的内容,在p459记述学术成果时,说《洛阳市志〈牡丹志〉》洛阳市地方志编纂委员会编著,李清道、王世端主编。这是一个重大错误,如果没有被发现,书一旦出版,会造成严重后果。 改为:《洛阳市志》第十六卷《牡丹志》,洛阳市地方史志编纂委员会编,主编王忠敏(已故),执行主编李清道。王世端在提供部分文稿和资料一栏里。最后补充:该志获河南省史志优秀成果一等奖。
最后就下步编写工作提出一些建议:
一是要有一位既熟悉、了解城建管理业务,又有较高文字驾驭能力的人来对志稿进行一次统编,如果已经确立主编或者执行主编,就由其对志稿存在的问题,当热也不止于我上面说的问题进行一次全面系统的梳理,统编后的志稿,能基本达到《地方志书质量规定》中的质量要求:观点正确,体例严谨,内容全面,特色鲜明,记述准确,资料翔实,表达通顺,文风端正。
二是在统编稿的基础上,形成评审稿,建议召开规模不要很大,有领导和专家参加的评审会议,听取大家对评审稿的意见建议,并能充分吸收各方面意见建议。
三是评审会议后,根据大家的意见,再对志稿进行修改,形成提交出版社的送审稿,由出版社把关出版。