韩国总统尹锡悦现在到了四面楚歌、人人喊打的地步，不少韩国老百姓开始给他们的尹锡悦尹大统领起十分难听的绰号，但是无一例外，每个绰号后面都要一本正经的标注上汉字，要不然就不知道具体说的是啥。 由此看来，虽然韩国目前大多数场合都不再大规模使用汉字，但是却万万离不开汉字，就是因为韩语的先天缺陷，使得汉字在韩国老百姓日常生活中占据了十分重要的位置，不喜欢却又离不开。 主要因为韩国话是表音文字，一不小心就会会产生歧义，举几个例子就能明白。 比如汉高祖刘邦，韩国话的写法是“유방”，但是发音对应的汉字却是乳房和刘邦，如果不在后面加注汉字的话就会让人丈二和尚摸不着头脑，闹出大笑话。 再比如“의사 ”，这个词也是十分个性，如果不加汉字注释，那既可以表示是“医生”，也可以表示是“义士”。 很多汉字学习不好的韩国中小学生，就曾经把刺杀伊藤博文的英雄安重根误认为是一个医生。 这是因为在提到“안중근 의사님 ”时既可以理解为“安重根医生”，也可以理解为“安重根义士”，这完全是天壤之别。 所以现在在很多重要场合，韩国人都会特意使用汉字，比如每个韩国人的身份证名字后面都有汉字，每个韩国总统都会留下或多或少的汉字书法作品。 也许这就是韩国人的宿命吧，挣扎着想远离，却越挣扎距离越接近。
