中美网友“对账”精简版。