乔话唐诗（90） 储光羲 江南曲四首（其三） 日暮长江里，相邀归渡头。 落花如有意，来去逐轻舟。 〔注释〕江南曲：古乐府《相和曲》旧题。所谓江南曲，就是江南一带的民歌，其辞纯用白描，多写江南的风土人情。渡头：指渡口。 译文：落日洒在江面，凉风习习，青年男女互相打趣着相约回家，落英缤纷，就像有意似的不离不弃，来来去去追逐着小船。 赏析：这是诗人描写江南水乡生活的一首小诗，用词清新明丽，不加雕饰，而诗中传达的情意，借景抒情，朴素自然，含而不露，有极强的艺术感染力。 储光羲（707－约760），山东兖州人，开元十四（726）年进士，官至监察御史。其诗多写山水田园，往往效法魏晋，风格淡朴。
