英语快扛不住了！老祖宗留下的汉字正在改写AI世纪大战
一、英语程序员要疯：新词像野草一样疯长
上周硅谷朋友给我发来段子：2023年版《牛津词典》比2000年厚了两倍半，新增的"元宇宙"（metaverse）、"深度学习"（deep learning）这些词，逼得AI模型天天做单词量补习。
看看这张令人窒息的数据表：
英语AI训练成本：每年暴涨17%（哈佛AI实验室2024报告）；
中文词汇生成能力：用3500常用字能组合出百万级词库；
新概念命名费：英语团队需要28天注册新词，中国产品经理午饭时就能敲定。
二、汉字玩的都是排列组合
当美国工程师熬夜给AI补课"区块链"（blockchain）时，中国企业早把"区块"+"链条"喂给机器人了——10年前网购用的就是"购物车"+"结算台"的组合技。
举个实在例子：
GPT-4搞不定"脑机接口"：得重新学习"brain-computer interface"；
中国AI秒懂"脑机"：大脑神经+机械装置=分分钟get重点。
三、老祖宗暗藏的AI密码
当年秦始皇车同轨时绝对没想到，书同文会在2200年后触发AI革命。我们夸父追日造出的"逐日"，现在用来命名探月车简直不要太贴切。
看这些藏在古诗里的AI基因：
李白的"疑是银河落九天"，现在拿来形容数据洪流；
王维的"大漠孤烟直"，直接被气象AI用作沙尘暴模型；
东北大妈发明的"互联网+跳广场舞"，AI听得比英语直译明白十倍。
四、汉语正在吞噬AI训练场
广州AI基地有个神奇现象：同样的算法模型，喂中文数据时收敛速度提升35%。因为"雨水"这个词，既教会AI气象知识，又让它懂了"雨露均沾"的管理学。
现在全球AI巨头都在狂啃《新华字典》：
Alphabet实验室在拆解"危机=危险+机遇"的哲学；
马斯克把"阴阳平衡"写进特斯拉自动驾驶代码；
日本索尼用"金木水火土"重新定义材料科学。
五、最狠的阳谋才敢光明正大
英语世界现在就像背着越来越沉的登山包，我们轻装上阵的汉语系玩家正在弯道超车。下次看见老外满头大汗地训练AI时，你可以暗爽：当年考试要背的文言文，现在都是咱们的战略核武器！
写在最后：
当美国人还在纠结该用algorithm（算法）还是deep learning（深度学习）时，我们的AI已经用"天地玄黄宇宙洪荒"八个字解开了万物密码。这波藏在汉字里的千年棋局，终究是我们赢了！
若是用编程类比 汉字自带大量函数库，并能够交叉嵌套引用，形成大量具有新功能的模块。而英语需要底层函数不断增加来堆叠新的功能模块，前后谦容性很差，程序越复杂，改写升级越难。
英语是平面的，二维的；汉语则是三维，甚至四维的。在ai方面，汉对英是真正的降维打击。
这与什么语言关系不大，与用什么语言编程的人关系才大。这和社会交流是一个理。在我们国内都以普通话交流而不是地方方言，是因为说普通话的人国内得到认可。在国际上用英语而不用汉语法语也是这个理，尽管汉语法语国际上也承认，但还是没多少人用。计算机语言是由说英语的人最先用英语编出来的，后面跟着用的人很少有创新用别的语言重新编译，所以用的人多就成了气候。
天语云话
取消英语高考
彩云上的黑瞳 回复 02-06 22:37
学日语啊，学俄语啊，德语啊？喜欢学有人不让你学吗？那为什么要占用用不到的人的时间和资源呢？
阳光开朗大兽医 回复 02-08 14:03
英语和历史换一下位置！
看不懂？
说白了，英语就是二进制编码，汉语就是汇编语言的差距，后者当然更容易理解和学习了，英语连二进制编码都不如因为没有规律性，得收入大词典后推广，呵呵
甜蜜的味道 回复 02-18 11:54
对，中外机器人相遇，同样的命令，我们的是跳过那个坑，洞，窟窿....，外国跳过hole,我们的就得想好大一会儿
看不懂？ 回复 02-14 09:35
又是一个研究苍蝇腿的专家
网友
知道为什么说得很对但没人点赞吗？因为逛UC的平均初中毕业水平。
用户59xxx86
嗨，这里说的是人工智能，是机器理解语言的含义后做出合理的回应，会玩儿不？
七月新番战国明月正在新更
计算机底层还是英语吧（二进制上层）？谁要是能创造出汉语为底层的，那才是真翻天了，这块搞几十年了。
买火柴的怪蜀黍 回复 02-06 13:34
易语言了解下……编程语言底层是英文只是当初发明编程语言的是外国人而已——从汇编开始，所有指令不过就是一串字符串而已，无论什么编程语言，最后都是要把相应的字符串翻译成二进制码输入到pc指针才能顺序执行……那么，这个字符串是英文还是中文这有区别吗？
和成天下 回复 02-06 11:48
晶体管工作状态记得有两种，一个是放大状态，一个是开关状态，放大状态主要用于模拟电路，开关状态用于数字电路，0代表晶体管导通，1代表晶体管截止，和开关一样，所有今天的电脑，智能手机，通通是这个方式工作，以每秒几百万次疯狂的开关。算法不是说计算方法，而是相当于给机器看的操作说明书，好的算法能避免无效，错误的操作，提高效率。习惯上叫算法，是因为电路工作方式就是二进制运算，，如何组织运算就是算法
但闻人语
不明觉厉，但一定顶
阳光灿烂
人工智能，搞需要不断新增单词的英语，真是不合适！！！出了一个新东西就要新造一个单词，这样面对科技更新越来越快的社会来说，需要天天新造单词，会死人的！说英语母语的人也不能每天都要学习并记住新单词吧？？？这种先天劣势，面对只需现有字库重新组合即可的汉语，纯粹是没有可比性啊！
乐祺褀 回复 02-06 19:28
怪不得说美国文盲多
眷恋 回复 02-06 18:13
英语每一天都最少新增好几万的新单词[滑稽笑]
对方正在怼入
汉字比英文高一个维度，中文链路数据形成的AI电流构型，比英文的高了一个量级的复杂度。而复杂度，对AI最重要最有价值
四毛 回复 02-06 16:55
中文是单音节文字，然后字与字组合生出千变万化的词义，古中文是最简练最科学的的语言。新概念的出现，不必要创造新字，只要出一个新的词组即可。
阿健创意铺子 回复 02-06 16:27
对
用户38xxx54
西方世界在语言上的一个显著优势在于英语作为科技领域的通用语言。然而，随着华夏的不断崛起，若未来我们能够逐步确立汉语在科技领域的地位，并逐渐降低对英语作为科技语言交流的依赖，那么华夏学子在学习负担上将会得到大幅度减轻，同时也能够更加聚焦于自身文化及逻辑思维的培养，而无需过分侧重于西方文明的逻辑思维和英语学习。
wweekie 回复 02-13 17:30
阿拉伯数字是中国出口的。古代有计算机，算筹算盘。
明月清风 回复 02-16 10:02
本段我引用，复制走了
吴。。
英语现在是机械语言，不适合智能
寂寞沉心
汉语的优势展现出来了[点赞][点赞][点赞]
朝阳
汉字蕴藏丰富多彩的信息，有待进一步发现、挖掘和应用。
阿健创意铺子
中文，几千个字，排列组合变化多，Ai容易理解，容易分析。英文26字母无序排列，难以分析和定义它们的关联。
一片海 回复 02-07 00:44
字符串随着新词出现越来越长。
记忘川
你可能忘了兽界西方界的一个特点！明的玩不过。就来阴的。阴的还玩不过。那就抢过来打上西方人的标签就成了西方人的东西！
随风爱向雨 回复 02-07 22:58
文字语言这东西不用抢，我们无偿给它用，只要它们愿意学。
吾梦以乱红尘 回复 02-16 11:11
让它抢，无偿给它用，它们用了我们的语言，就需要向我们学习，我们学了5000年，它们学几年，呵呵，很难超过我们。不学，更难超过我们，桀桀桀桀
明日朝阳
中国四大发明活字印刷术大放异彩，原来一直不明白印刷术为什么是四大发明，现在看来是我太肤浅了，印刷术在AI训练大放异彩，这就是我们中华文明的伟大影响力
用户84xxx81
我那迷人的祖先啊，光留下的语言就能泽被万世子孙。这编程不就像骂人吗，以啥为中心，以啥为半径确认好之后，就看自己的发挥了，新词，怪词，那就看自己的能力，而不是局限于骂人的语言了。
鱼龙舞
汉语是思维的，本身就是压缩包，成语几乎都是。
在一起
老祖宗留下来都是精华！能用中文编程就更好，让牛津字典收录成几何增长！
平平安安
不同专业的词，英文得重新学习。比如：尘肺病，英语单词又臭又长，不知道的还不知所谓。汉字尘肺病，从来没听说过的一看就知道：这是一种病，跟尘埃和肺有关。还有元素周期表，常温气态气字旁，金属的金字旁，没听说过这个元素，看一眼这个字，也知道一些东西，汞除外，
lwhailwhai 回复 02-11 09:47
汞是水工，鸡又是鸟，金木水火土乃画也
lwhailwhai 回复 02-11 09:58
汞是水工，鸡又是鸟，金木水火土乃画也，请用英语表达它的含义得写多长，多废脑子，怪不得ai也这么废英伟达
果树
英语代码化！只保留少部分就行！逻辑思维的信息承载由汉语来构建和生长！
浩瀚海
还崇洋吗？还媚外吗？空气还香甜吗？[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
XX宁
用编程类比，英语就是不断堆砌的屎山代码，总有一天会堆砌到它自已都不能承受的程度而轰然崩塌。汉语汉字，是类的概念，是面向对象的思想，自带无数的类库，自带无穷的设计模式，具有无穷无尽、千变万化的语言文字组合，甚至可以说组合只是其中一个表像，因为它更是蕴涵了宇宙的奥秘、天地的至理和人类无穷的智慧，也蕴涵着老祖宗对天地间奥秘的探索，文字出，鬼神泣。这和英语那种不断堆砌的垃圾屎山是天壤之别，完全是不同的模式，更不是一个唯度。
普普通通一游客
我还是讨厌中文表述里面夹杂着英语单词缩写，例如ai、get……
菜叶
因为汉字本身就相当在编程
息灭贪瞋痴
一个从枝叶找根本，另一个从根本发枝叶
彰润
瞎编乱造，拿中文和英文来简单比较说明AI运行问题，可以进安宁医院了。
用户10xxx51 回复 02-14 23:16
他应该是个老头，而且是老顽固，还停留在上世纪九十年代的思维，认为英语最牛逼
彰润 回复 02-07 02:18
汉字表意，谁告诉你呢？你真的学过汉语言文字？？汉字造字有指事、会意、形声、转注、假借、象形几种方法，表音类字一大堆，你自认为的新汉字新词一看就懂，也仅仅是你想当然而已，你这种思维定势根本不适合信息数据处理，还牛逼哄哄的吹。更重要的，在自然科学技术领域，大量的文献是以英文形成的，对这些资源的收集分析利用，汉字有个屁优势。不懂还胡说八道
微笑的命运
“天基合成孔径雷达微信”“潜射洲际弹道导弹”“天基红外预警卫星”——每一个汉字都是小学学的，但是可以组成高深的词汇，并且让绝大部分人仅仅通过这几个字就能大概知道什么东西。。。如果是英语的话，估计要英语6级才能懂
大风起兮
不奇怪，汉语携带信息的能力是英语的几百倍，英语一直在发明新词，汉语新字很少
噗呢 回复 奕成 02-14 06:37
旧字都在吃灰变成生辟字还想要造新字😂
奕成 回复 02-12 19:18
是几乎没有新字吧！难道有新发明的字，估计你也不认识！不然你说出来，最近发明的新字？
深秋
汉字是活字印刷术，英语是雕版印刷术。
老黄在睡觉
是的，中文的月份表达是数字+月就表达了，一月，二月......十二月，而英文的12个月没有一点联系，要记12个单词。要是再新出来个13月，14月，15月，16月，英文就要重新造好多词！
欢欢
只要认识汉字就能读懂汉字组合，但认识字母就无法看懂英语单词，这个简单的道理还要多说吗！
用户11xxx47
打脸鼓吹学英语的人！
用户15xxx42
英语也有词根，也是组合，另外你对机器学习是不是存在什么误解
向哥仁 回复 02-06 17:24
词汇没有串联！比如你看鸡，和鸡蛋！你就会知道鸡蛋，是鸡下的蛋！但英语不会。。。。完全是俩玩意！[裂开]
圆滚滚龙 回复 02-06 16:35
你用英文创造新词看看？中文诗词的文字新组合很容易意会，英语你试试？
用户10xxx07
中国几字诗歌，别国语言得翻译好几行。中国古人是世界上最牛的。
用户15xxx82
用二进制编几十个汉字符号还搞不定吗，一些英汉都通用的字符都不用变，再以此遍几个以汉语逻辑为基础的底层语音，挂个汉语字库，然后慢慢发展高级逻辑编程语言不成吗
厌蠢症患者
元宇宙跟宇宙没有任何关系，还不是得加厚汉语词典。
凡间有我
按现在发展，几十年后英文不变法就会被淘汰
黔东野人
为什么非要用二维的东西来和三维的作比较？有意义吗[哭笑不得]
道友
英文是条形码，中文是二维码。你说哪个更高级？
波澜不惊-我只是我 回复 02-06 20:37
你没懂。存储数据量的差距。搜索快慢差距。
炳炳猪爸 回复 波澜不惊-我只是我 02-07 17:28
你懂了，中文比起因为消耗更大的数据量，另外搜索也更慢
心之魅惑
遮天早就说过了，古人暗藏修炼秘法，道法古经涵星河横渡秘法，现在人失了传承而已
打不死的小强
就好比他们还在学识字，我们直接就可以写文章了，这就是差距
春之燕子
0.1.0.1.1.0.1.0.1.0.0.0.1.1
男人是个宝
西方ai模式就是乐高积木，每个小模块是可以自由与其他组合，组成不同的形状。但是单独一个模块你根本看不出来是什么形状抽象，组合后展现的也只是看上去像！由于模块的局限，永远也组不出圆润柔和等完美的形象，并且模块的制作涉及材料，设计，生产等各个方面，非一人能独立完成！ 而中国的ai是女娲造人，只用水和（hé、huò）泥，随便捏，只要一个人长时间练习，熟能生巧，想捏什么形状就是什么形状，还能创造形状！ 更扎心的是，西方人长期语言习惯形成的思维定势，导致他们用水和泥只会“捏造”有棱有角的形象！
随心
全球都在学中文，但是中国高考却要考英语
用户18xxx29
人们总说英语26个字母，而中文上万个单字，常用也几千，其实英文的字母相当于中文的笔画，字母横向排列成单词，多个单词组成词组，中文笔画多向交叉成单字，多个单字组成词组。
俺叔
汉语言文化博大精深，成语背后的故事就让他们发疯了，造新词能力更是遥遥领先。
用户10xxx93
有什么奇怪呢？绝大多数ufo目击者都证实外星人用的就是类汉语的象形文字。科技从来就没有什么创新，都是一直不停的被发现
用户18xxx45
负增长，待富群体，这些词迟早把算力卡烧冒烟。
混沌初开振兴中华
机器只识别二进制，而不是英文。
0759红沃滨城
确实，汉字早就证明过了，英文他娘的只多不少，后面得带内存卡[哭笑不得]
春天
看来，AI将统一世界语言为，中国汉语！
用户13xxx65
建议中国取消高考英语考试，但学校里可以把英语作为选修课，谁喜欢学谁学，不必强制，为啥非要以高级语言汉语为母语的人，强迫学习低级语言？
不良帅
我们科技逐渐领先，论文，专利，文献，发明，说明书等材料是不是都可以改用中文书写了？老外想学，先学中文书，考中文四六级去。
九天之上
汉语是天地之语，不久将来，全球将统一语言，人类都用汉语。
常回家看看回家看看
底层二进制是01的各种组合，与任何语言都无关。百上下，英词效率高，大概对应汇编编程的层次。万上下，汉词效率高，大概对应对象编程的层次。百万级别，大概快到初级的AI大模型，英词系统尚能饭否？
用户16xxx72
中文作为神的语言，终于到了要展现它巨大先进性的时代了！
雨夜
一种表音，一种表意！所以英语的地方性口音差别不大，差别太大了它自己也听不懂啊！汉语表意，不管几千年前的字，不管她那时候怎么读，到后来她还是那个意思！
孔方兄
意思是说，当一个新事物出现时，用中文的现有文字重新排列组合一下就可以表达出它的意思，不需要创造新的文字，而英文是要重新创造一个新词，这对于AI来说，它无法理解英文的新词，却能理解中文的表达，这就是在AI中使用中文来表达的优势。
Fgc12
既然这样为什么要把英语作为主课？有需要的去学习英语，普通人根本接触不到英语。我们都学过英语，现在有几个人懂英文？有几个还能看懂简单的英文单词？
冷若冰霜
AI时代就是我汉语国际化的开端
無空
天地玄黄洪荒混沌，想知英语八级如何翻译？
小鹿 回复 02-07 05:57
你这句还能意译，十三月的星期八就直接没法翻译，压根就没这单词，得重新造词😂算你造得了星期八，那十四月星期九呢？英文就没法编，中文可以随意组词表意
网络游客
从大语言模型原理看明显中文语义理解更高效，所以openai后台推理逻辑也不得不采用中文逻辑，当信息处理从平行字符流处理进化到图像识别望文知义的阶段，这世界终归还是要书同文于汉字了！😊
丑石
英语迟早被淘汰，当然字母不会。英语一个事物一个单词，医学化学…各种无数专业词汇，就算母语英语的也是不认识几个，汉语就这些字感觉目前还够用[抠鼻]
静看云卷云舒
越来越觉得汉字是世界上最好的语言文字。
过客匆匆
英语是基于汉语的基础上整出来的，就跟韩语日语一样，你们读读英语发音就能看出来，怎么搞也绕不开汉语拼音
用户35xxx46
？文盲吹牛逼
tiger
在另一个帖子我说的 学中文前期投入较高 但越学付出越小 英语反之 学习曲线一阶导都是单调递增的 十几二十年前开发过翻译软件 无论是机器翻译还是记忆翻译 从文字来说英文对比中文的优势在于不需要断词 缺点是单词量太大 从日常交流来说 拼音语言的断词优势不复存在 单词量大的缺点尤为突出
用户17xxx37
那些当年说要废除汉字的鲁迅们看的目瞪口呆。
用户17xxx09 回复 02-07 00:45
那些鼓吹英语的不是二鬼子就是香蕉人
用户10xxx78
AI绝对不能英语，只会叠加，不会产生智能
ZACH 郑
编程本来就是汉人发明的，这些东西天然适应于汉人汉文化不是很正常吗？最早编程源于汉朝编花织布机编程
☆藏马☆
别着急，后面肯定还有更厉害的大招，从现有放出的点滴信息和国家层面的计算机战略布局，我们后面大概率会推出完全颠覆现有计算机体系的，全新计算机体系。
一片海
总有人见不得中国好。
兜兜飞
AI不再是应用程序层面的东西，是一种人造的智慧体，对于智慧体来说，汉语比英语更适合“启智”，因为汉语本就是最智慧的语言。
葱葱那年
英语表达能力远逊于汉语
明觉利
不理解啥意思。但是知道26个字母本身没有意思，所以在此基础上还得排列组合拼接成单词，想想就麻烦，成单词后还有时态，见鬼。汉语就有意思多了，每个词都是富有画面感的，再组合一下又是其他画面感，字数越多，画面就变电影了，比如“舔”，再加个狗，再加个屎。啧啧啧，多丰富
冻晖
一样的，英语分词不是靠空格，也有词根的，组合和汉语组词一样。这是现在llm 分词方案。并不需要不断扩充词根
波澜不惊-我只是我 回复 02-06 20:35
他的基础已经决定了，改不了。为什么这几年中式英语流行起来，就是因为词之间有联系，可以读懂。而他们的基础词汇相互之间是没有联系的。
youlishen 回复 02-06 22:43
你看看别人的评论，语言肯定有一定的规则，只是你说的这个规则不灵活，还需要认为植入理解，比如上面说的鸡，鸡蛋。如果中文AI推理就能推出是鸡生的蛋叫鸡蛋，而英文呢，鸡，单复数等，而鸡蛋又是另外个词。如果不植入给AI，它无法知道鸡蛋和鸡有关联的
郝孟一
这个说法，我比较认同。汉字相当于二维码，英文类似条形码。 现在大部分场合都是二维码，因为容纳的信息量大！ 汉字和英文的趋势，或许就是这样。
用户10xxx08
当前，英语是地表普通话，要让它变成方言，尚需时日，骑驴看手机，走着瞧吧
猫咪鱼
我们的中小学可赶快取消英语吧
玄殇
这就是文明的底蕴。
用户16xxx50
计算机底层是英文字母及数字符号，但可以读懂中文，因为中文用2个字节码表示一个字（中文单字），而英文用一个字节表示一个字母，那一个英文单词需要几个字母组成？效率可见。
youlishen 回复 02-06 22:47
你不懂原理呢，是二进制
隅翁
外行人看的一头雾水，搞AI搞去语言比较了？那这事与太极两仪四象八卦洛书五行都有关系了[开怀大笑]因为上古结绳而治，后世圣人易之以书契，书契也出自易[点赞]与八卦一个系统
咬我的是狗
美国的技术封锁变相的加速了中国的技术迭代创新
清风
我早就说过，这是语言的碾压！
恶人当道
取消英语高考
恶人当道 回复 用户10xxx80 02-07 12:05
地理，本村地理，因为没有出过村
用户10xxx80 回复 02-06 18:32
高考时你擅长哪门功课？
好运
中文以后才是软件的正规语言，英语新词学不过来，根本学不过来
用户79xxx95
汉语的优越性渐显，英语的弊端也慢慢突显出来。全民学英语这个事，要不了几年就会终结了。
海风
有道理，所以汉语才是中国贡献给世界的最伟大的发明
广西梧州覃春铭
英语新词如癌症般瀑增，直接把A1头脑炸裂！[大笑][大笑][大笑]（广西梧州覃春铭）
约aiq定
老祖宗严选就是这么牛！没办法啊。还有就是编程和英语是两回事。
用户14xxx84
当年还有人要灭掉汉字
用户10xxx00
一种是几千年不断进化而来！一种是两百多年前七拼八凑而来！没有可比性！
轩辕羿雪
汉语一开始和英语一样的，不是现在这个样子的，比如不同的马，骖驽骥驷骓，表示不强弱颜色位置等等……这样的话字越造越多，后来废弃这一做法，改成排列组合，但历史的孑遗还在，另汉字六义中的形声是造字中用的最多的，因汉语语音贫乏，加了个调以示区分，所以人汉语是最难学的语言中排名第一，连被称为魔鬼的语言的日语也只排在第六…
青青的菜园子
字者，言之表也。学之，用之，通之，势也。
狙拉波
各人进入系统看看，看那些代码，离了英语，你们电脑，手机都用不了，还自欺欺人自嗨无限，
ʘ问天ʘ
英语，能造出“星期八”来俺就服它[狗头]
厌蠢症患者 回复 02-07 16:40
这个简单，我都会造。星期指的是金木水火土五星加日月共七星——之期，所以继续添加可以优先考虑天王星日海王星日，实在不行可以继续拿谷神星添加。当然英语的话主要是北欧神话比如奥丁日索尔日等等，其实也可以继续代换。但是反过来说，如果轮到西方人问我们中国人，第十一天干和第十四地支又该是什么字词，那就不好办了。
凌晨四点睡不着
我就问你们，英语说星期八怎么说[滑稽笑]
波澜不惊-我只是我 回复 02-06 20:41
根据前面的写法可以得出，eightday
用户57xxx20 回复 02-07 19:38
week 8 [得瑟]
用户12xxx38
拼文化底蕴的时刻到了，最先懂的原来是棒子国
路漫漫其修远兮
我们若是说，我们的智能核心是阴阳五行八卦➕天支地干这些老外该如何应对？？？
路漫漫其修远兮 回复 02-09 17:32
老外们会不会把周易拿回去当圣经呢
天天洗澡的鱼
祖宗功德，天佑中华！！
老黄家的琥珀店
在AI这条赛道上，说我们赢了还有点早，汉语的优势是有的，但是在人才，数学物理等基础学科上，我们还有差距。看到差距，砥砺前行，文我辈当自强。
三更一勾帘下斜
听说英语单词超过50万个？😅好心疼AI，脑壳不得不越来越大[静静吃瓜]
不延胡余 回复 02-06 17:52
说少了，至少百万级别，另外还有专业领域，说简单点的，英语有认知文盲，比如：地理学家不认识地质学家的专业名词。汉字就不一样了，都是汉字。不懂专业知识，总认识字吧。
三更一勾帘下斜 回复 02-13 16:15
学英语的意义还在？