总有人说汉语难学，我觉得英语才是难学。汉语只要你学会了字，会读，你就可以任意拿字组成句子，而英语就不行。 英语的语法太烦人，那么多时态，还有过去分词，现在分词，动名词不定式，单数复数。前面加不加the。一个句子长到三行，连翻译都困难。 有人说英语只要你会音标，你看到一个词就会读，你会读又怎么样？你知道这个词什么意思吗？ 以前的民国时期上海滩商店的伙计会好几门外语，也不知道他们怎么学的。难道他们也学语法吗？ 我学英语这么多年都没有什么成效，一直是哑巴英语，因为我没有语言环境。我生活里根本用不到英语，我工作中也用不到英语。我也没有学英语的动力。 以前为了学英语，我从《都铎王朝》看到《纸牌屋》看了好多美剧，到现在时间长了不看，又忘的差不多了。 对于我们生活在国内的人，学英语任何用都没有，也就上网看看英语新闻。我现在翻译西哈莫尼国王网站的内容，用得上一点英语。 我英语现在退化的很厉害，我年轻的时候可以看懂大段文章，我现在连个短句都看不懂，也不会造句了。学习如逆水行舟，不进则退。你用不着的东西自然忘得快。
