1944年，情报员文国才被捕后遭到严刑拷打，突然一个汉奸上前扇了他一巴掌，文国才刚要大骂，汉奸凑到他耳朵旁悄声说：一定要坚持住，千万不要暴露身份。 1944年那会儿，抗日战争正打得难呢。文国才这个老练的情报员，一直在鬼子后边悄悄给咱们送情报。可倒霉的是，他被鬼子抓起来了，天天在又黑又湿的地下室里挨揍。 尽管鬼子打得狠，文国才硬是一声没吭，总说自己是走错路的老百姓。有一天，鬼子旁边的一个汉奸突然上来给了他一耳光。文国才正要开骂，那汉奸赶紧贴到他耳边小声说：“挺住啊，千万别露馅儿！”这话让文国才愣了神。他琢磨着，这翻译官到底是来帮忙的，还是敌人又使的啥诡计？但他心里明白，不管咋样，自己的真实身份可千万不能露馅。于是，他换了一副面孔，开始向日军求饶，说自己只是个老百姓，碰巧去店里买东西。可日军哪是那么好糊弄的，他们继续对文国才严刑拷打，追问他和八路军的关系。 “说！你和八路军啥关系？”日军军官凶巴巴地吼着，还拿棍子在桌子上使劲敲。文国才装出一副很害怕的样子，声音都哆嗦了：“我、我真不知道啥八路军，我就是个小买卖人，去店里买点日常用的东西。”翻译官在旁边站着，眼神里好像有点同情，老老实实地翻译着文国才的话，想缓和缓和审讯时的紧张劲儿。 日军军官可不吃这一套，继续给文国才施压。各种刑具往他身上招呼，疼得他都快晕过去了。就在他觉得快撑不住的时候，翻译官又凑到他跟前，小声跟他说：“你再忍忍，我会找机会帮你的。”这话就像黑暗里的一道亮光，给了文国才继续挺下去的勇气。最后，多亏了那个翻译官偷偷帮忙，文国才终于从牢里逃了出来。恢复自由后，他特别想找那位神秘的翻译官说声谢谢。可战乱纷纷，他俩再也没碰面。战争结束后，文国才过上了安稳日子，但心里老想着那位翻译官。一到晚上，他就会想起那个紧张的审讯室，还有那个在最危急时给他带来希望的声音。 文国才的经历，就像好多在战争中打拼的人一样，都是牺牲、勇气和希望的写照。他们可能不会都被大家记住，但他们做的事鼓舞着后来人，勇敢地面对生活中的难关。
