4月8日，针对万斯称中国人为“农民”一事，中国外交部发言人林剑回应称，这一言论既“无知又缺乏礼貌”，并且让人感到“诧异和悲哀”。外交部的回应简洁而有力，“无知”揭示了万斯缺乏基本常识，“缺乏礼貌”表明外交中应遵循的基本礼仪他完全不懂，而“悲哀”则是在质疑美国为何会选出这样一位作为副总统的人。 万斯所使用的“peasant”一词，严格翻译应为“贫农”或“下等人”，带有强烈的贬低意味，暗示着“未开化、依赖土地、缺乏教育”的形象，几乎与“贵族”对立。他的书名《乡巴佬的悲歌》中使用的“hillbilly”更是强化了这一形象，显示出万斯不仅仅是无知，还是有意为之。 作为通过《乡下人的悲歌》成功逆袭的政治人物，万斯的言论暴露了某些美国精英仍固守着“贵族-农民”的封建观念，他们的傲慢已经深深根植于骨髓，带着这个病态的世界观走向衰败。
