留学生英文不好闹笑话 我的天,现在留学圈真是让人哭笑不得!

郑刚说 2025-04-23 17:24:28

留学生英文不好闹笑话

我的天,现在留学圈真是让人哭笑不得!一个中国留学生因为英语太差,竟然被警察蜀黍给带走了,这也太尴尬了吧?这英语水平,能学到啥知识?更奇葩的还在后面,一个哥们儿退房押金,因为“deposit”少写了个“security”,差点被移民局当成造假扣在机场。房东老头气得吹胡子瞪眼,跑到移民局一顿输出,学校老师还得带着词典去捞人,这剧情简直比电视剧还精彩!

你敢信?就因为这事儿,留学生群炸锅了!大家伙儿生怕自己也踩雷,现在连外卖小票上的“extra spicy”都要改成“high spiciness level”,租房合同里的“电费”也得加注释,这日子过得也太小心翼翼了吧?这哪里是留学啊,简直就是大型英语纠错现场!

说真的,这事儿听着搞笑,但也挺让人心酸的。出国留学不容易,语言关难过,文化差异也大,一不小心就闹笑话。希望留学生们都能好好学习英语,别再因为语言问题闹出这些让人啼笑皆非的故事了。

0 阅读:76