开心的家乡方言一一 我家乡的方言,虽说土气,但是,有很强的形象感、幽默感、贴近生活感,运用撩撇。如果外地人理解领会了,好有乐趣。 现在我带友友们一起去家乡尝试一下方言美味。 方言与普通话的对应解译: 聚倒一一就是站着;呐倒一一算了;哕(yue)一一喊叫; 弃一一就是去;杂日一一昨日; 恰日一一前天;向恰日一一大前天;哈助一一下午; 嘎势一一开始;捡板一一结束; 岔巴子一一多嘴;嘎巴子一一不逗人喜欢;半调子一一说话办事讨人嫌;堂客一一妻子; 匠一一美;临醒、刮气、撑抖、俏皮都是指美丽和漂亮; 韵贴一一开心; 嗯朗嘎一一你、您、您家; 厚生嘎一一青壮年人; 板眼一一能力;耍拉一一利索; 刷挂一一漂亮;板巴养的一一骂人;懂人一一欺骗哄人; 好了,今天到此。看看这位匠(美)姑娘,顶级呱呱叫(漂亮能干),做农活比儿子伢没二样,真让人俺倾(佩服)! 嘿嘿,能猜出这是全国有名的哪个地区方言吗?
开心的家乡方言一一 我家乡的方言,虽说土气,但是,有很强的形象感、幽默感、贴近生
绮琴说文化
2025-05-15 06:16:34
0
阅读:5