那天晚上,我和家里人窝在沙发上看电视。电视里突然冒出一段日语对白,还没字幕,换别人估计得抓瞎,可我仗着自己这些年追动漫的底子,硬是一句句给“翻译”出来了。
我爸听了,扭头问我:“你这日语哪儿学的?挺溜啊。”
我随口答:“看动漫呗,字幕看多了,自然就会了。”
我爸听了没吭声,琢磨了会儿,突然冒出一句:“你该不会是看那种电影学的吧?”
我一听,赶紧摆手:“可别瞎猜!那种电影哪有字幕啊,我真是看动漫学的!”
结果我这话一出口,全家人都齐刷刷地盯着我,那眼神,好像我突然成了什么神秘人物似的。我当时那个尴尬啊,心里直犯嘀咕:这误会可闹大了!
用户14xxx72
你咋啥都知道呢?