在古代，为什么儿子被称“犬子”，女儿被称为“千金”？ 古装剧中，父亲称自家儿

在古代，为什么儿子被称“犬子”，女儿被称为“千金”？ 古装剧中，父亲称自家儿子为“犬子”，又赞别人家女儿是“千金小姐”，这些称呼听着耳熟，可一个听着不怎么好听，一个却贵气十足，这背后到底有啥讲究？ 说起“犬子”这称呼，还得从司马相如小时候说起，这位后来文采名扬天下的大才子，年少时却是个淘气包。 他父母对他期望很高，也为他的顽皮头疼，有一次，司马相如的父亲带他参加乡邻聚会，小相如在人群里嬉闹，一点儿规矩也没有。 他父亲看在眼里，既觉得没面子，又怕儿子这副样子惹人反感，情急之下，为了让儿子显得不那么扎眼，向大家介绍时便笑着说这是自家的“犬子”。 这么一说，一方面是父亲自谦，把儿子比作小狗一样微不足道，希望他往后能学会谦逊；另一方面，细品品，也带着几分亲昵，就像人们对自己家小宠物那种又爱又好笑的感觉。 在场的宾客自然明白这位父亲的用心，也觉得这称呼有点意思，后来司马相如功成名就，他小时候这段“犬子”的轶事也传开了，“犬子”这个称呼，就渐渐成了许多父母对外人提及自家儿子时的一种谦称。 这其中，既有希望儿子能像司马相如一样有出息的盼头，也透着古代社会崇尚谦逊、不爱张扬的礼仪文化。 比如，明明家底殷实，请客吃饭却总说“欢迎到寒舍一叙”，正是这种文化的体现，所以，父母称儿子为“犬子”，并非不疼爱，而是一种深沉的期望和合乎时宜的社交表达。 那么，“千金”这个词又是怎么和女孩子联系上的呢？和“犬子”的源头类似，“千金”最初也压根儿不是形容女孩的。 这词儿也出自《史记》，最早是用来夸赞才华横溢的年轻男子的，南梁时期有位文学家叫谢朏，他从小就显露出过人的文学天赋，出口成章，被称作“神童”。 他父亲官至吏部尚书，每次出门游玩或参加宴会，总爱带着这位宝贝儿子，而谢朏也总能凭才华给父亲长脸，有一次，谢庄想在宰相面前显摆儿子的才华，便让谢朏当场写篇游记。 小谢朏一点不怵，提笔就写了篇好文章，宰相读完，赞不绝口，连说：“这孩子真是神童，将来必定能成大器，让你家世代富贵。” 谢庄听了，心里乐开了花，摸着儿子的头说：“你真是我家的‘千金’啊！”这里的“千金”，是对其才华价值连城的最高赞誉，后来谢朏果然成就非凡，家族也因此受益。 问题来了，“千金”这个原本属于优秀男儿的桂冠，是什么时候戴到女孩儿头上的呢？这中间可隔了差不多一千年。 到了元代，剧作家张国宾在他的一出杂剧《薛仁贵荣归故里》中，有这么句台词：“小姐也，我则是个庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐，请稳便”。 正是这句词，让“千金”开始和官宦人家的女儿，即“小姐”，紧密地联系起来，从此，“千金小姐”便成了对出身富贵、身份尊贵的女子的特定称呼。 从字面上理解，“千金”即一千两黄金，价值不菲，古人常用“千金纵买相如赋”来形容事物的贵重，女儿作为父母的掌上明珠，用“千金”来形容其珍贵与惹人喜爱，自然是再贴切不过了。 不过，也得注意，在古代，父母向外人介绍自家女儿时，多用“小女”这类谦称，“千金”则更多是旁人对别人家女儿的一种敬称或赞美。 若父母自己张口就说“我家千金”，反而会显得不够谦逊，甚至可能让人觉得不舒服，把“犬子”和“千金”这两个称谓放一块儿琢磨，不难发现其中的微妙差异以及背后反映的社会观念。 “犬子”，带着自谦，希望儿子能放低姿态、努力上进、将来有所成就，光耀门楣，这和古代社会对男性的期望——建功立业、传承家族——是吻合的。 “犬”或许也寄托了“贱名好养活”、能经风雨的朴素愿望，而“千金”，则强调女儿的珍贵、娇养，更多的是一种对内涵价值的肯定和珍爱。