近日,在读《红楼梦》时,发现作者喜欢用“来往”来表示“左右”的意思。 比如,二十多岁左右写成“二十来往年纪”。 比如,三五十万银钱写成“三五十万来往”。 我是无锡人,吴语中现在还是很频繁地用“来往”表示这个意思。 比如钓到的鱼有五斤左右,往往说成“五斤来往”等等。 不知其他方言现在是否有这个用法?
近日,在读《红楼梦》时,发现作者喜欢用“来往”来表示“左右”的意思。 比如,二十
云端想漫步
2025-08-08 15:00:14
0
阅读:2