shepherd 2026-07-02 07:12 欧洲的爵位制确实是学的中国,Duke音译是杜克,意译是公爵。可是,“杜克”却是古代中文“大公”的发音,du=大,ke=kong=gong公。 凡客 回复 07-02 18:41 乱译,杜克→土河→土汗
评论列表