前意大利女排国手遗憾离世。
 
北京时间 10 月 8 日，意大利排协发布消息：前女排国家队二传斯特法尼亚・科纳已于 10 月 7 日离世，年仅 35 岁，原因是长期患病，据意大利《米兰体育报》披露，她最终是被肿瘤夺去生命的，消息一出，意大利排球圈集体陷入哀伤，联合会主席曼弗雷迪、意大利女排联赛和各俱乐部纷纷发文悼念。
 
科纳是贝加莫人，在福帕佩德雷蒂・贝加莫的青训体系里长大，她身高 1 米 92，最初打的是副攻，后来在包括国家队主帅博尼塔在内的多位教练建议下，因为 "手感出众" 而改打二传。
 
对年轻球员来说，这是一次彻底的自我颠覆：从 "把球扣下去得分的爽快"，变成 "把球送到别人手里的成全"，执教过她的教练门卡雷利评价她 "非常坚定、非常果断，正是这股劲让她成长起来"，改打位置最考验心性，而她咬着牙走完了这条路。
 
她在国际赛场的黄金时代在青年队：2006 年和 2008 年，她随意大利青年女排两度夺得欧锦赛冠军，还是两批不同年龄层的队友，2008 年回到贝加莫，她又随队拿到意大利杯。
 
不过这个细节很耐人寻味 —— 当时她的位置是 "第三二传"，排在她前面的，是意大利女排传奇二传洛比安科，似乎整个职业生涯，她常常站在 "别人的身后"。
 
2011 年 6 月 7 日，她在蒙特勒精英赛对阵古巴的比赛中完成成年国家队首秀，俱乐部生涯则从贝加莫出发，辗转米兰、帕尔马、帕维亚、贾韦诺、卡萨尔马焦雷、蒙蒂基亚里、斯坎迪奇，还远赴瑞士坎蒂、突尼斯迦太基打过球。
 
写到这里，我心里有点说不出的滋味，二传是排球场上的 "隐形人"—— 干的是最累的活，统计表上却很少有自己的名字，别人扣球得分，数据记在别人头上，她负责把每一球 "喂" 到最合适的位置，可恰恰是这份成全，撑起了整支球队，遗憾的是，这份成全多半在聚光灯之外，很少被真正看见。
 
退役后，科纳开启了 "第二段人生"，她嫁给了古巴排球运动员亚历杭德罗・里索・冈萨雷斯，又因疫情这个转折点，把另一份热爱变成了职业 —— 成为一名英语老师，她写道："语言很快成了我的热情，这些年我发现自己有帮助他人的天赋。" 她尤其喜欢教孩子，称孩子们是 "等待被涂上色彩的漂亮白纸"。
 
教练们回忆她，说的不是荣誉，而是 "阳光、有天赋、拼命想训练"，贝加莫俱乐部和斯坎迪奇俱乐部都发了悼词，称她 "永远是我们的故事"，当地时间 10 月 9 日上午 10 点，葬礼将在家乡博尔蒂耶雷举行，35 岁，刚刚结婚，新职业刚起步，日子正要往好里走，人却没了。
 
我们总习惯把掌声给扣球的人、拿分的人、站在领奖台中央的人，可一支球队里，真正让进攻行云流水的，往往是那个不起眼的二传，科纳这一生好像都在做 "托举" 这件事：球场上托着别人扣杀，退役后托着孩子们学英语，她把自己活成了成全别人的人，也因此走得安安静静，安静到只有排球圈记得发悼文。
 
这不是悲情，而是一个提醒：在聚光灯照不到的地方，还有很多人在默默托举着这个世界，我们或许永远叫不出他们的名字，但至少，当他们离开时，该有人替他们记一笔，愿这位 35 岁的姑娘安息 —— 她也曾是赛场上最亮的风景，哪怕那束光，大多时候照在别人身上。