华睿在上海的文章