查尔斯与戴安娜王妃的世纪婚姻悲剧,是英国王室史上最受关注的秘辛。这场 1992 年就以分居收场、从一开始就注定走向破灭的婚姻,王室内部成员始终讳莫如深。而知名王室作家雨果・维克斯在即将出版的伊丽莎白二世全新传记中,首度曝光了一段尘封多年的往事:女王的亲妹妹玛格丽特公主,早在 1993 年就一针见血地戳破了这场婚姻的核心问题,而她能看透一切的原因,恰恰是自己也曾走过一模一样的婚姻炼狱。

玛格丽特公主是英国王室里为数不多,亲身经历过公开离婚风波的核心成员。1976 年,她与丈夫斯诺登勋爵结束了 16 年的婚姻,这场充满了互相伤害、精神打压的婚姻,让她尝尽了王室婚姻里的辛酸与无奈。也正因如此,当侄子查尔斯的婚姻彻底走向破裂时,她比王室里的任何人都更懂其中的症结。
1993 年底,玛格丽特公主亲口对传记作者雨果・维克斯,说出了自己对这场婚姻的核心判断。她毫不避讳地直指查尔斯的问题:“这场婚姻的病根,是他从一开始就一直在持续地打压她(戴安娜),从来没有给过她半分支持。后来他又在孩子的问题上处处刁难,这就是去年所有风波的根源。”

说完这番话,她更是直言,自己太懂这种被伴侣持续打压的滋味。“我和托尼(斯诺登勋爵)之间,也是一模一样的情况,他一辈子都在打压我。” 同样是在万众瞩目下的王室婚姻,同样是被伴侣否定、消耗、孤立,玛格丽特比王室里的任何人,都更能共情戴安娜身处的窒息处境。
但令人意外的是,玛格丽特对戴安娜的态度,却充满了令人费解的矛盾。

一方面,她是王室里少数愿意主动向戴安娜释放善意的人。在查尔斯与戴安娜官宣分居后,她特意当面问过侄子:“你介意我继续和戴安娜做朋友吗?” 在得到查尔斯明确的许可后,她始终和戴安娜保持着友好的往来,是戴安娜在王室里为数不多能说上话的人。
可另一方面,1993 年的圣诞节,已经和查尔斯分居的戴安娜,依旧按王室传统回到桑德灵厄姆庄园共度圣诞,玛格丽特却私下对维克斯毫不掩饰自己的反感:“我真不明白她为什么要回来,我恨不得直接让她赶紧走。”

这位以犀利毒舌、反应敏捷闻名的公主,早就看透了王室婚姻里的种种不堪。早在 1992 年 12 月安妮公主的婚礼上,她就和查尔斯、安德鲁王子坐在一起,对着王室接连不断的婚姻悲剧,发表过一针见血的评论,只是这番话的完整内容,至今没有被对外公布。
玛格丽特的这番爆料,是王室核心成员第一次如此直白地戳破查尔斯与戴安娜婚姻的核心矛盾。她见过姐姐伊丽莎白二世为责任妥协的婚姻,自己走过 16 年充满精神打压的破碎婚姻,所以她一眼就看穿了戴安娜的痛苦根源。她对戴安娜的态度,既有同为受伤女性的共情,也有王室成员对规则的固守,这份矛盾与清醒,恰恰是这场世纪婚姻悲剧里,最真实、最赤裸的王室侧写。