美国的《纽约客》杂志周一发表了一篇长文，内容涉及英国近年最大的刑事审判之一，即产

梅鸥译丛 2024-05-17 16:10:52

美国的《纽约客》杂志周一发表了一篇长文，内容涉及英国近年最大的刑事审判之一，即产科护士露西·莱比（Lucy Letby）谋杀七个婴儿案。

此文对法庭证据提出了一些实质性问题，开篇就是一句疑问：她真的干了吗？

然而，英国读者却无法读到这篇文章。有人问，是不是英国政府认为这是家丑不可外扬，给和谐了？不是，是纽约客杂志主动屏蔽了英国IP访问，因为英国对现场法庭案件有严格的报道限制。违反这些规定的出版物可能会被判“藐视法庭罪”。

目前，此文的英文版只限美国读者阅读。[嘻嘻]

0 阅读：73

感谢大家的关注

作者最新文章

1

拜登欢迎肯尼亚总统访问的国宴嘉宾，摘选几位认识的。图1-3：这次吉尔很罕见选择非

2

英国首相里希·苏纳克终于结束了他的小九九，正式宣布：2024年7月4日，举行英国

3

泽连斯基说：我们能不能从北约国家得到七套爱国者系统呢？七套。我们想要控制所有领空

4

众议院外交事务委员会主席迈克·麦考尔拿出一张ISW的乌克兰战争局势图，画出了援乌

5

周一，特朗普的社交媒体账号发布了一段视频，标题是：“美国的下一步是什么？”下面的

6

乌克兰海军宣布，正在为多次打击俄罗斯黑海舰队的“海上无人艇”加装火箭发射器。这场

7

英国国防部长格兰特·沙普斯今天说，英国和美国已经掌握了情报证据，一些“致命武器援

8

德国的极右翼党派，德国选择党议会选举头号候选人，马克斯米利安·克拉在上周一次公开

9

可歌可泣的亚速钢铁厂保卫战的12张罕见照片——2年前的今天，坚守数周的亚速钢铁厂

10

日内瓦公约（及其附加议定书），其实基本上无关战争的正义性。这是很多人对战争手段正

热门分类

推荐热榜军事 NBA 体育社会明星八卦娱乐财经科技汽车历史国际游戏动漫公益搞笑商业互联网数码国际足球房产家居时尚科学探索职场育儿股票教育影视情感热点中国军情武器中国南海中国足球亚洲杯科比综合体育 CBA 投资楼市大咖秀外汇创业风口 SUV 豪车概念车优惠新能源美国欧洲朝日韩俄罗斯孕期街拍恋爱攻略婚姻正能量

国际TOP

1

美国人一觉醒来，发现出口生意全被抢了！大豆，被巴西人抢了猪肉，被西班牙人抢了玉米

2

月入2.8W！失业被嫌！

3

朴槿惠是真忠厚！！！尹锡悦被弹劾下台那天，她就淡淡地说了句：“痛心啊。”要知

4

看了一则新闻忍不住笑。网曝：因特朗普打贸易战。中因舍弃美国转身购买了巴西230

5

激战96小时，关键时刻巴基斯坦电话打向中国，得到了明确答复。印巴边境已经激

6

美国警察是一点不讲人情呀…

7

中方“不予理会”才一天，川普当着全世界对华喊出一句话，美媒彻底懵了。川普是在

8

#法国多地监狱遭遇连环袭击#【法国多地监狱遭连环袭击，司法部长称“是有预谋的团伙

9

特朗普痛失良机，好处送给了巴西。网曝：继中国购买巴西230万吨大豆后，巴西尝到

10

“这波反击太绝了[捂脸哭]！”日本记者采访全红婵全程飙日语，就想刁难她，结果没想到

国际最新文章

1

印度要找回场子，于是在今天向巴基斯坦发射4枚印度自制的“大地-1”弹道导弹，想给

2

印巴空战结束后，乌克兰沉默，美国沉默，西方集体沉默，他们不再说中国援助俄罗斯！

3

印度对我们提出抗议！5月7日，在我们国内媒体报道印度战机被击落的消息之后，印度对

4

特朗普：因为我中国不跟我们做生意了！近日，特朗普在接受采访时表示，因为我，中国

5

金砖11国最终没有达成共识！金砖由原初的中、俄、巴西、印度、南非5国扩到了11

6

中美贸易战终于亮剑了！4月30日，爆出的四大消息正式出炉！一、东方大国绝不能让

7

#特朗普凌晨错给记者打电话#【美媒：“特朗普凌晨1点28分错误打来电话……”】综

8

#加拿大自由党赢得第45届联邦众议院选举#【加媒：加拿大自由党赢得第45届联邦众

9

巴基斯坦若有难，全球能为其提供帮助的4个国家，名单如下：1、中国，当今世界第二

10

日本这一刀捅得可真够狠！中美贸易战打得火热的时候，日本突然跟进制裁，断供了十多种