今天四级翻译可真够热闹，新能源汽车、莫高窟、生态环境都上了考卷。听说不少同学在“

雁蓉聊车 2024-12-14 17:29:28

今天四级翻译可真够热闹，新能源汽车、莫高窟、生态环境都上了考卷。听说不少同学在“中国新能源汽车”这儿卡了壳，有的写成了Chinese new car，还有的写成了Chinese new power car，其实正确翻译是China's new energy vehicles。我觉得这翻译题还挺有挑战性的，得平时积累才行。【来自懂车帝车友圈】

0 阅读：0

感谢大家的关注

作者最新文章

1

好家伙！直呼好家伙！极越美女销售在线直播求职！极越太突然了，谁能想到是它，可睁

2

年底了，买车更要注意，不要主观上觉得，哪个配置或者外观特别好就冲动买车，更重要的

3

曝极越汽车拖欠36万广告费！CEO坦承：公司目前正遇困难，需立即调整近日，极越

4

汽车数模师指出小米 YU7的两个设计缺陷！被网友质疑了，这个数模师还参与了尊界项

5

小米推出新款SUV车型YU7，外形酷似法拉利Purosangue，被誉为年轻人的

6

小米汽车精英驾驶上线，报名费9999元小米汽车最近推出了精英驾驶培训项目，报名

7

2024广州国际车展特斯拉北美推“先租后买”，门槛更低更灵活，但仅限北美市场。对

8

车企要求供应商降价，这事儿挺常见的，乘联会也说了，这属于正常现象。新能源汽车行业

9

节假日高速免费或变定量里程额度？节假日高速免费政策或将调整，改为每辆车每年定量

10

小鹏X9：安全与健康并重的智能大七座MPV 小鹏X9不仅是一款超智驾大七座MPV

热门分类

推荐热榜军事 NBA 体育社会明星八卦娱乐财经科技汽车历史国际游戏动漫公益搞笑商业互联网数码国际足球房产家居时尚科学探索职场育儿股票教育影视情感热点中国军情武器中国南海中国足球亚洲杯科比综合体育 CBA 投资楼市大咖秀外汇创业风口 SUV 豪车概念车优惠新能源美国欧洲朝日韩俄罗斯孕期街拍恋爱攻略婚姻正能量

汽车TOP

1

十款质量好又耐开的汽车1：大众朗逸2：大众宝来3：本田飞度4：丰田威驰

2

这就是赤裸裸的现实啊！当今中国：6％家庭，买50万元以上的车；12％家庭

3

百万仰望汽车销量突破10000台，第10000台车主居然是俞洪敏，有排面！俞敏洪

4

不比不知道，一比吓一跳。难怪大家都喜欢奔驰GLS。

5

华为赛力斯问界M7沈阳车展撞车事件，我觉得要说是车祸，实际上更应该是人祸！

6

不建议买的18款车：一、大众（比较耗油）二、别克英朗（发动机

7

余承东不再担任华为车BU董事长华为内部的正常职务调动吧，鸿蒙智行现在的发展挺顺利

8

日产新社长称或与本田再次合作即将就任日产汽车公司社长的伊万･埃斯皮诺萨(Ivan

9

赤裸裸的现实！中国打响了停售燃油车的第一枪比亚迪：2023年已经停产燃油车

10

仰望交付破万台，俞敏洪成为仰望第1万位车主。[doge]2025上海车展本周上

汽车最新文章

1

2十款质量好又耐开的汽车1：大众朗逸2：大众宝来3：本田飞度4：丰田威

2

百万仰望汽车销量突破10000台，第10000台车主居然是俞洪敏，有排面！俞敏洪

3

20款不建议买的车：1. 第一款、名爵6（顿挫感明显）2.

4

汽车市场炸锅！2025国补新政策来了！1、从2024年1月1日至

5

仰望交付破万台，俞敏洪成为仰望第1万位车主。[doge]2025上海车展本周上

6

信不信由你，反正我信了！五年不换车——买韩系；七年不换车——买美系；

7

仰望累计销量破1万台新东方创始人俞敏洪成为第一万辆车主仰望U8俞敏洪

8

充电10分钟通勤一个月小鹏P7+将于上海车展推出5C版5C旗舰版的小鹏P7+充电

9

一觉醒来，汽车圈又炸锅了!燃油车的新规来了！从2026年1月1日起正式实施，针

10

这就是赤裸裸的现实啊！6％家庭买50万元以上的车12％家庭买20~5