普通话“太阳”，湖南怀化方言叫“日(读ni)头”。“日”,方言读ni，接近阴平，实为古入声之变音。怀化这个方言，证明了古代汉语里可能没有“r”这个声母(即音韵学的“娘日归泥”说)；“r”这个声母在古代读“n”，或者说“r”这声母是从上古“n”这个声里分化出来的。例如，怀化方言“过日子”，说“过ni子”。除了“日”读“ni”之外，“肉”(今读“niu”，接近阴平，亦实为古入声之变音，“吃肉”，说“qiā niu”。“染”读“nin”，上声。如“染头发”，读“nin头发”，“染布”，说“nin布”。“揉”读“nuo”，阳平。例如，“头上碰了个包，nuó一下就好了”。溆浦方言，“人”读nin，阳平。如“你家几个人”，方言说“你屋几个人（nin）？”又如“狗日ri的”，方言说“狗nia（去声）的”。怀化方言，“热”读“nai”，接近阴平，实为古入声之变音。“水有点儿热了吗？”方言说“水有点nai了吗？”
普通话“太阳”，湖南怀化方言叫“日(读ni)头”。“日”,方言读ni，接近阴平，
谢序文化
2025-01-31 13:49:03
0
阅读：1
