乔话唐诗（113） 杜甫 客至 舍南舍北皆春水， 但见群鸥日日来。 花径不曾缘客扫， 蓬门今始为君开。 盘飧市远无兼味， 樽酒家贫只旧醅。 肯与临翁相对饮， 隔篱呼取尽余杯。 〔注释〕客至：原注云：＂喜崔明府相过。＂明府：唐人称县令之词。蓬门：简陋的门。飧（sun）：晚饭，此处代指肴馔。醅（pei）：酒未经过滤者，即浊酒。 译文：春水在草堂南北环绕流淌，只见鸥鸟天天结队而来，没有特意因为来客打扫花径，柴门今天却为你单独开放。市井太远，盘中没有丰盛菜肴，家中太贫只有浊酒招待。你若愿意，可邀邻居老翁一同对饮，隔着篱笆喊客来，共尽余杯。 赏析：此诗是唐肃宗上元二年（761）春天，杜甫结束在秦州颠沛流离的生活，来到了四川成都，并在浣花溪畔建了草堂，定居下来。恰有好友崔明府来访，诗人喜出望外，遂以诗文纪之。 诗人首篇写了草堂内外的景致：春水荡漾，花满小径，群鸥相伴，又迎客来，欣喜待客之情溢于言表。浊酒素餐却畅饮尽欢，畅饮之余又要邻翁共饮，充满了娴适淡然的生活情趣，也显示了诗人与客人之间的深厚情谊。 全诗以情寓景，情景交融，乡野寒暄，语言质朴，信手拈来，一气呵成，不愧为待客抒怀的诗中佳作。 杜甫（712-770），字子美，祖籍湖北襄阳，出生于河南巩县，有＂杜少陵＂、＂杜工部＂、“杜拾遗＂等称呼。有诗文一千四百多首，被称为＂诗史＂、＂诗圣＂，以律诗、古体见长。杜诗具有集前代之大成，开后世之先路的作用，对唐代诗歌的发展影响深远。
