乔话唐诗（98） 刘长卿寻南溪常道士 一路经行处，莓苔见屐痕。

乔话唐诗（98） 刘长卿 寻南溪常道士 一路经行处，莓苔见屐痕。 白云依静渚，芳草闭闲门。 遇雨看松色，随山到水源。 溪花与禅意，相对亦妄言。 〔注释〕常道士：一作＂常山道士＂。莓苔：青苔。屐：木屐，古代一种木制登山鞋。禅意：佛教指清静凝定，万虑俱消的精神状态。妄言：陶渊明《饮酒》：“此中有真意，欲辩已妄言＂。 译文：一路走来，只见道上青苔斑斑，印着木履的痕迹；白云依偎着静静的山溪水湾，春草环绕着禅堂院门。恰逢一阵春雨刚过，松林青翠，循着山路，终于找到了溪水的源头。看着溪中的落花，顿觉心灵澄净，相对默默无言。 赏析：诗人寻访道人不遇，因而得以细细地观赏山路风景：青苔、白云、静渚、芳草，在诗人笔下皆呈现恬静自然的状态，而一阵春雨过后，松色青翠，溪花漂流，更引得诗人寻幽探源，随心览胜。自然的静谧激发了诗人的禅意，情景交融，意趣横生，也不免让后人进入了这种与自然合二为一，陶冶出淡泊明净的心智，与诗人同行共情，体验诗人渐入禅意的佳境。