我懵了，这到底是谁错了
笑死我了！人怎么能有梗成这样啊哈哈哈
【9点赞】
我懵了，这到底是谁错了
凌云志影视
2025-03-19 13:15:15
0
阅读：14334
![简直笑不活了[大笑]谁懂莎头在一起的这张合照的笑点在哪里？也不知道是哪位摄影](http://image.uczzd.cn/11157815893661173843.jpg?id=0)
㒰㚎
这TM是胖虎
用户10xxx15 回复 05-21 15:03
啊？
兄弟玩传奇 回复 05-21 23:41
对的，我们以前的版本就是这样的。
熊冉
最初的翻译，胖虎叫大熊，大雄叫野比康夫
呼呼 回复 05-22 09:05
是技安
不动如山 回复 05-22 13:55
董浩版和刘纯燕版是你说的那样
來壹
他的意思是玻璃在下面，大熊在上面
小鸡展翅 回复 04-23 10:38
太年轻了
行走的蒲公英 回复 05-21 16:10
那时候有个叮当猫，美琪，叮当法术变变变！
花痴的兔子
叮当，康夫，大熊，小孬，小静。30年前磁带里就是这样子的
羡鱼不鱼 回复 05-29 09:46
我看的是大雄，小叮当，阿福，宜静
羡鱼不鱼 回复 羡鱼不鱼 05-29 09:46
还有技安
小白蛇
下面那种好扫地[墨镜]
玛蓝朵
下面的装对了
小鸡展翅
初版叫大雄，暴露年龄
社会边角料回收处理研究中心
应该是反了，四肢的防滑垫透过玻璃漏出来了不美观，应该在底下吧[大666]
朕总想害刁民
哈哈哈
金黄的蛋卷
技安
茄哩古怪
这明明是静香[滑稽笑]
XD
确实反了
然爾
上面那种玻璃容易碎