【特朗普发誓要采取多种报复手段,有些屈服了,而有些则奋起反抗】
[美式民主经典演绎。省流:特朗普对曾调查他的精英律所展开报复,利用行政令施压。保罗·威斯律所因前律师参与调查特朗普遭制裁,后以4000万美元法律服务和承诺换撤销命令,引发法律界谴责。哥伦比亚大学等机构也屈服于政府压力。保守派称总统有权决定合作对象,但批评者警告这将助长勒索。部分律所选择起诉抵抗,法官暂缓部分制裁。媒体方面,ABC和Meta已支付巨额和解金。事件凸显特朗普借权力打压异己的模式,被批威胁法治和民主价值。]
华盛顿(美联社)——针对美国一家最负盛名的律师事务所的行政令遵循了总统唐纳德·特朗普在复仇之路上的惯用剧本。
特朗普的影响力超越了政府,他试图将自己的意志强加于美国生活的各个领域,从那些招致他愤怒的个人到以自身权力和恐吓著称的机构。
这就是保罗·威斯律师事务所陷入困境的原因。自1875年成立以来,这家历史悠久的纽约律所一直致力于推动民权事业,为商界权贵处理法律事务,并发展成为一个数十亿美元的跨国企业。然而,由于该所的一名前律师曾作为曼哈顿检察官调查过特朗普,它发现自己陷入了麻烦。
特朗普下令审查该律所律师的联邦安全许可,暂停联邦合同,并限制员工进入联邦建筑。然而,这一法令很快以最具特朗普风格的方式被撤销:通过达成一项协议。
在与该所主席举行白宫会议并达成一系列承诺后,包括价值4,000万美元的法律工作以支持政府事业,行政令被撤销。但这一解决方案引发了法律界的强烈反对,他们认为这是一种屈服。
这一事件不仅展示了特朗普利用总统权力打压异议和惩罚对手,还显示了他成功地从律所、学术界、硅谷和企业董事会那里榨取让步。这些目标突然开始担心自己的未来,因为一场复仇运动已经成为他上任头两个月的一个显著特征。
就在保罗·威斯达成协议的第二天,哥伦比亚大学披露了政策变化,此前该大学曾面临失去数十亿美元联邦资金的威胁。一周后,备受尊敬的律师事务所斯卡德、阿普斯、斯莱特、米格尔和弗洛姆在被行政令打击之前也达成了自己的协议。此前,美国广播公司(ABC)和Meta已达成数百万美元的和解,以解决特朗普提起的诉讼。
“他们屈服得越多,就越会引发更多的勒索,”曾在特朗普第一个任期担任白宫律师、如今成为尖锐批评者的泰·科布说。“你会看到其他大学、其他律所和其他特朗普的敌人受到攻击并被迫屈服。”
相比之下,保守法律界的一些人则认为共和党总统的做法是正当的。
“总统有权指示行政部门与他认为可信的公司、律所或承包商做生意——反之亦然,”曾在特朗普第一个任期担任阿拉巴马州联邦检察官的杰伊·汤说。“作为三军统帅,总统可以决定谁获得许可,谁不获得。就是这样。”
一些目标并未屈服,自保罗·威斯达成协议以来,已有两家律所起诉以阻止行政令。然而,无论他们的反应如何,这些被制裁的律所通常都是因为与曾调查过特朗普的检察官有关联而惹恼了白宫。
如果这些谈判令人惊讶,那么请考虑特朗普在竞选期间就暗示了他的做法。“对于那些受到伤害和背叛的人来说,我是你们的复仇者,”他在2023年3月对支持者说。
答案很快就会揭晓。
一家律所称特朗普的威胁是“一场生存危机”
在刚刚经历了四起联邦和州的起诉后,这些起诉曾威胁到他的政治生涯,还有伴随他第一个任期的调查,特朗普直接针对那些调查过他的检察官以及他视为庇护这些检察官的精英律所。
他的司法部几乎立即采取行动,解雇了特别法律顾问杰克·史密斯团队的成员,以及处理2021年1月6日国会骚乱相关案件的一些检察官。
白宫随后发布了一项行政令,撤销了为史密斯提供法律代理的科文顿和博林律所律师的安全许可,这些律师面临政府调查的威胁。科文顿表示,他们期待“捍卫史密斯先生的利益”。
随后的命令惩罚了珀金斯·科伊,因为它在2016年竞选期间代表当时的民主党总统候选人希拉里·克林顿,并参与资助了对特朗普的反对派研究,这些研究以一份包含关于特朗普与俄罗斯关系的未经证实的指控的档案形式出现。
业务岌岌可危,珀金斯·科伊聘请了华盛顿的威廉斯和康诺利律所,该律所以激进的诉讼风格著称,来挑战这一命令。一名联邦法官表示,政府的行动让他“不寒而栗”,并阻止了该命令的部分内容生效。这一决定本可以为其他陷入困境的律所树立一个有意义的先例。
然而,这并不是接下来发生的事情。
保罗·威斯的主席说,该所也最初准备就3月14日的命令起诉,该命令部分针对该所,因为几年前,该所的一名前合伙人马克·波默兰茨曾代表曼哈顿地方检察官办公室监督对特朗普财务状况的调查。
但该所也逐渐相信,即使在法庭上获胜,也无法消除客户认为该所与政府“不受欢迎”的看法,其主席布拉德·卡普后来在给同事的一封电子邮件中告诉美联社。
卡普说,该命令给该所带来了“生存危机”,该所曾代表过美国国家橄榄球联盟(NFL)和埃克森美孚等巨头。一些客户暗示他们可能会离开。其他律所期待的支持从未实现,有些甚至试图利用保罗·威斯的困境,卡普说。
“我们的律所很可能无法在与政府的长期争端中生存下来,”他写道。
当有机会与白宫会面并达成协议时,他抓住了机会,承诺为打击反犹太主义等事业提供免费法律服务,以及不考虑客户政治立场的代理。他写道:“我们迅速解决了看似棘手的问题,消除了笼罩在我们律所头上的不确定性。”
反对声浪来得很快。律所外的律师们嘲笑它。超过140名保罗·威斯的校友签署了一封信,谴责这种屈服。
“我们没有听到对民主价值观的有力捍卫,而是目睹了对权威的卑躬屈膝,从而与自参议员约瑟夫·麦卡锡时代以来对法律职业独立性构成的最严重威胁同流合污,”信中说。
几天内,另外两家律所詹纳和布洛克以及威尔默黑尔因与调查特朗普的特别检察官罗伯特·穆勒团队的检察官有关联而面临行政令。两者都在周五提起诉讼。威尔默黑尔的穆勒是已退休的合伙人,称该命令是对法律体系的“前所未有的攻击”。在听取论点后,法官阻止了这两项命令的关键部分的执行。
然而就在同一天,白宫宣布与斯卡德·阿普斯达成了一项新协议,该律所同意提供1亿美元的免费法律服务,并放弃在其招聘实践中考虑多样性、就业和包容性因素。
特朗普对他的施压行动表示满意,发布了一项指令,制裁那些被视为对政府提起“无理”诉讼的律师。他惊叹道,大学正在“屈服并说‘先生,非常感谢,我们很感激’”。
至于律所,他说,“他们只是说,‘我在哪里签字?’没人能相信。”
常春藤盟校的一所大学也屈服于特朗普的要求
从保罗·威斯位于曼哈顿中城的总部往北走,另一所纽约的精英机构正面临着自己的考验。
特朗普上台时,哥伦比亚大学正因以色列与哈马斯的战争引发的破坏性抗议活动而陷入动荡。这场混乱促使该校校长辞职,并使这所常春藤盟校成为批评者的靶子,他们声称过于宽松的校园环境助长了反犹太主义言论的泛滥。
本月,特朗普政府在该校一名著名的巴勒斯坦裔活动人士、合法永久居民的大学拥有的公寓楼中将其逮捕,并开始调查哥伦比亚大学是否隐瞒了美国正在寻找的学生,这些学生因参与抗议活动而受到通缉。
在另一项行动中,政府从哥伦比亚大学撤回了4亿美元,取消了拨款和合同,理由是该校未能根除反犹太主义,并要求一系列改革作为恢复资金或考虑恢复资金的条件。
两周后,该校临时校长卡特里娜·阿姆斯特朗宣布,她将实施白宫所要求的几乎所有改革。她说,哥伦比亚大学将禁止学生在教学楼内抗议,采用新的反犹太主义定义,并对其中东研究系进行新的监督。
该校3月21日推出的改革并没有挑战特朗普政府的胁迫手段,而是承认了所谓反犹太主义问题所引发的“合理关切”。白宫尚未表示是否会恢复资金。
这一哥伦比亚大学的解决方案遭到了一些教员和言论自由倡导者的谴责。
“哥伦比亚大学的屈服危及了全国范围内的学术自由和校园言论,”纽约公民自由联盟执行主任多娜·利伯曼当时在一份声明中说。
阿姆斯特朗在周五晚宣布辞去校长职务,返回该校医学院院长的职位。
哥伦比亚大学并非特朗普在学术界的唯一目标。本月早些时候,政府还暂停了宾夕法尼亚大学约1.75亿美元的联邦资金,原因是该校一名跨性别游泳运动员在2022年最后一次代表学校参赛。
媒体公司也成为目标。
特朗普甚至在1月20日就职之前,一场可能延续到他任内的法律纠纷突然平息了。
去年12月,美国广播公司(ABC News)同意支付1,500万美元用于特朗普的总统图书馆,以解决因主播乔治·斯特凡诺普洛斯在电视上错误声称当选总统被判定对作家E.Jean Carroll的强奸负有民事责任而引发的诽谤诉讼。
次月,脸书的母公司Meta同意支付2,500万美元,以解决特朗普在1月6日骚乱后因暂停其账户而对该公司提起的诉讼。
此前,Meta首席执行官马克·扎克伯格曾前往特朗普位于佛罗里达州的私人俱乐部,试图修复关系。在特朗普的第一个任期内,或者在国会大厦被围困后,他一度成为自己党内的弃儿,这样的访问可能看起来不太可能。但其他科技、商业和政府官员也曾这样做过。
与此同时,政府还对那些报道令其不满的新闻机构采取了行动。上个月,白宫将美联社的记者和摄影师从跟随总统参加活动的小型记者团中除名,因为美联社拒绝遵循特朗普的行政令,将墨西哥湾改名;美联社的诉讼仍在进行中。
此外,政府还试图解散美国之音,这是一个由美国政府资助的国际新闻机构。上周五,一名联邦法官暂停了特朗普下令削减资金后搁置的计划,该计划涉及解雇1,200多名记者、工程师和其他员工。