只有理解了《人民文学》这个中文文学的圣殿级期刊，这三十年面临的什么样的生存经历的人，才会明白杂志社为啥愿意给一个会念别字的英语人发“传播贡献奖”：
1、改开之后，尤其是90年代之后，物欲横流，风气浮躁，加上拨款策略变化，当时一大堆传播理想主义与浪漫主义的实体陷入了运营困难，反而是像《读者》《知音》这种风格的产品逐渐风靡。
2、国人应该感谢酒蒙子，是茅台酒厂，在90年代的资助，帮助像人民文学，围棋这些曲高和寡的事物，度过了那个最困难的全民迷茫年代。我对茅台一直有好感，不是因为我喜欢喝它，更因为我知道这点事，我敬佩季克良团队的境界。与江小白在瓶子上印语录的轻文艺不一样，茅台在人民文学、围棋这些事物的援手，给了真正的文艺“雪中送炭”，这是真正的文艺。。
3、互联网与移动互联网时代，碎片化时间与网文相得益彰，纸质杂志，“重”创作的实体又陷入了又一轮运营困难，酒好卖不掉，成为最大的现实。
这个时候，能一下子给人民文学卖掉近9万个订阅，帮助它收获如此之高的读者群体（优质产品回头客高），杂志社给定制个奖，是正常的。
诗与小说不能吃，作家也需要吃饭的，谢谢
