【美国政治世家的缓慢而痛苦的消亡】
[安德鲁·科莫的倒台符合一个更大的全国性故事——这个国家一些最强大的政治家族的消亡。]
（政治报）安德鲁·科莫的许多缺点都是他独有的：他的怨恨与偏执，他那种帝王般的优越感，他对新冠疫情管理不善以及性骚扰历史的公然不诚实。
在周二的市长初选中，科莫的失败并非仅仅是纽约独有的故事。尽管前州长的倒台充满了地方特色和个人怪癖，但它也符合一个更大的全国性故事——这个国家一些最强大的政治家族的灭绝。
这是一个充满愤怒的民粹主义和政治动荡的时代；这是一个社会和技术变革飞速发展的时代；这是一个对经济现状感到广泛而深刻的不满的时代。曾经让选民感到安心的家族姓氏，如今似乎有了其他含义——自满、封闭、特权、过时。
对于年轻选民来说，这些姓氏可能根本没有任何含义。
在过去的几年里，我们看到民主党初选选民拒绝了曾经被视为几乎不可战胜的政治家族成员，包括马萨诸塞州的肯尼迪、伊利诺伊州的戴利和佛罗里达州的格雷厄姆。当新泽西州第一夫人塔米·墨菲试图凭借丈夫的机器进入参议院席位时，她被一个体现代际变革的挑战者击败，这个人就是现任参议员安迪·金。
在右翼，唐纳德·特朗普的政治运动清除了党内最著名的家族。共和党选民在初选中拒绝了布什家族的成员，杰布和他的儿子乔治·P布什。切尼家族在怀俄明州的巨大影响力——以及迪克·切尼本人的直接呼吁——也无法在2022年的初选中拯救前众议员利兹·切尼。佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯试图让他的妻子凯西接替他，这一计划似乎在开始之前就已经瓦解。
普通选民也发挥了作用，他们拒绝选举阿肯色州的普赖尔、路易斯安那州的兰德里欧、乔治亚州的努恩和卡特、内华达州的拉克索尔特、宾夕法尼亚州的凯西，以及在全国选票上的克林顿。
民粹主义是这个故事的核心。始于大衰退时期、在特朗普时代加速的政治重组，让许多家族政治家的选举基础发生了变化，甚至崩塌，尤其是南方的民主党人。像科莫和希拉里·克林顿这样的家族政治家，似乎对选民对经济机会收缩和生活成本飙升的愤怒不满视而不见，甚至表现出轻蔑。
除了民粹主义之外，还有其他力量在起作用。小额筹款比以往任何时候都更容易。信息的传播速度比历史上任何时候都要快，也更加混乱。因此，继承下来的筹款人名单或显赫的姓氏的价值已经下降。
美国人也是一个不断迁移的选民群体，数以百万计的人居住在那些对著名地方姓氏毫无印象的地方。2023年，美国社区调查发现有750万人从一个州搬到另一个州。而在前一年，这一数字为820万。
在2026年和2028年选举之前，这里可能有一些值得吸取的教训。
首先，民主党选民极度渴望新鲜感和变革。今年表现突出的民主党人——不仅是左派的佐汉·曼德尼，还有两名中间派的州长候选人，弗吉尼亚州的艾比盖尔·斯潘伯格和新泽西州的米基·谢里尔——展现出的活力和朝气是科莫那种“又是我”的竞选活动中所缺失的。所有这些候选人都相对年轻，相对较新进入政坛，直到最近在他们所在选区之外还相对不为人知。
其次，经济不满仍然是美国政治的主导力量。曼德尼在以色列问题上的一些观点，如果放在现代任何其他市长竞选中，都会使他失去资格。在这次选举中，这些观点对选民来说并不像他对生活成本的有力信息那样重要。如此多的纽约人拒绝了一位知名人物，即使是像科莫这样有争议的人物，转而支持一位33岁的社会主义者，他为“将巴勒斯坦起义全球化”这一口号找借口，这无疑是沮丧情绪的强烈表达。
还有一个教训：没有一种政治权力结构能够永远持续下去。共和党人尤其应该注意这一点。克林顿机器在民主党政治中曾是不可战胜的，直到它不再是。布什这个名字曾在德克萨斯州占据主导地位，直到它不再是。
现在，很难想象特朗普家族会失去对共和党政治的铁腕控制。这就像科莫在皇后区输给一名社会主义者一样难以想象。
许多知名度较低的政治家族仍然存在。州立法席位仍然由父母传给子女，家族筹款网络仍然帮助锁定那些毫无竞争的国会初选。但肯塔基州州长安迪·贝谢尔作为一个罕见的高官政治后代脱颖而出，作为一名民主党人，他在MAGA地区的韧性使他与一代更软弱的“关系户”区别开来。美式民主
