当年拍《乔家大院》时，陈建斌与蒋勤勤有一场吻戏，陈建斌问：“我们是真吻，还是假吻？”蒋勤勤毫不犹豫地说：“当然是真吻！怎么可以假吻呢？”

2005 年夏天，电视剧《乔家大院》在山西祁县正式开拍。这部剧讲的是晋商乔家的兴衰故事，导演是胡玫，男主角乔致庸定了陈建斌，女主角陆玉菡定了蒋勤勤。谁也没想到，这两个戏里演夫妻的人，戏外一开始根本合不来，甚至差点闹到蒋勤勤要辞演的地步。

蒋勤勤那时候已经很有名了，她是琼瑶剧里的 "水灵"，长得漂亮，拍戏也特别认真。她习惯提前把台词背得滚瓜烂熟，每一个动作、每一个表情都按照剧本设计好，力求精准。而陈建斌不一样，他是话剧演员出身，拍戏喜欢即兴发挥，经常临时改台词、加动作，有时候甚至会把整场戏的顺序都改了。这让按部就班的蒋勤勤特别不适应，她觉得陈建斌不尊重剧本，也不尊重她的劳动成果。

刚进组没几天，两人就因为一场戏吵了起来。蒋勤勤按照剧本准备了很久，结果陈建斌一上场就改了台词，还加了好几个动作。蒋勤勤当场就懵了，不知道该怎么接。那场戏拍了好几遍都没过，蒋勤勤气得眼泪都快掉下来了。从那以后，两人在片场几乎不说话，连吃饭都分开坐。有一次，蒋勤勤的经纪人给大家带了蛋挞，想缓和一下气氛，蒋勤勤却直接说，宁愿自己撑死，也不给陈建斌分一口。

剧组的人都看在眼里，导演胡玫也很头疼，只能在中间来回协调。她告诉蒋勤勤，陈建斌不是故意找茬，他是真的太投入角色了，有时候想到什么好点子就忍不住要试一下。她也告诉陈建斌，改戏之前一定要先跟蒋勤勤商量，不能自己说了算。慢慢的，两人之间的矛盾稍微缓和了一点，但还是保持着距离，除了拍戏几乎没有交流。

就这样拍了两个多月，终于到了那场关键的吻戏。这场戏是乔致庸和陆玉菡感情升温的重要节点，剧本里写得很清楚，两人要有一个深情的吻。开拍前，现场的灯光都已经打好了，工作人员也都各就各位。陈建斌看着蒋勤勤，犹豫了一下，小声问了一句："我们是真吻，还是假吻？"

其实在当时的娱乐圈，很多演员拍吻戏都会选择借位。就是两个人不真的碰到嘴唇，靠摄像机找角度，让观众看起来像是在接吻。这样既避免了尴尬，也不会引起不必要的误会。陈建斌之所以这么问，也是出于对蒋勤勤的尊重。他知道两人之前关系不好，怕蒋勤勤不愿意真吻，所以先征求一下她的意见。

没想到蒋勤勤想都没想，直接干脆利落地回答："当然是真吻！怎么可以假吻呢？" 她的声音不大，但在场的所有人都听到了。现场一下子安静了下来，连场务都不敢出声。陈建斌也愣了一下，他完全没想到蒋勤勤会这么说。

蒋勤勤后来解释说，在她看来，拍戏就要负责任。观众不是傻子，借位拍出来的吻戏一看就很假，没有情感张力，也影响观众的观感。既然演的是夫妻，就要演出夫妻之间的真实感情。如果连一个吻都要作假，那这个角色就立不住了。她宁愿自己尴尬一点，也要把最好的表演呈现给观众。

听了蒋勤勤的话，陈建斌心里很受触动。他之前一直觉得蒋勤勤是个娇滴滴的女明星，只会按剧本演戏，没有自己的想法。没想到这个外表温柔的女人，对待工作竟然这么认真负责，这么有原则。他突然对蒋勤勤刮目相看了。

导演喊了开始，两人按照剧本的要求，深情地吻在了一起。这场戏拍得特别顺利，一遍就过了。拍完之后，两人都有点不好意思，各自整理了一下衣服。但从那以后，两人之间的那层隔阂彻底消失了。陈建斌开始主动找蒋勤勤聊角色，改戏之前也一定会先跟她商量。蒋勤勤也慢慢发现，陈建斌虽然有时候很固执，但他对表演的热爱和执着是真的。他改的很多戏，确实比原来的剧本更好看。

随着拍摄的进行，两人越来越默契，拍戏时的 CP 感也越来越足。戏里乔致庸和陆玉菡的感情越来越深，戏外两人之间也慢慢生出了情愫。剧组转场到北海道补拍的时候，陈建斌送给蒋勤勤一首手写的《上邪》，表达自己的心意。蒋勤勤也回赠了他一顶羊绒帽。

杀青之后，陈建斌对蒋勤勤展开了热烈的追求。他给蒋勤勤写了很多手写的情书，虽然字不算好看，但每一句都很真诚。一开始蒋勤勤还有点犹豫，毕竟两人之前在片场吵得那么凶。但慢慢的，她被陈建斌的真诚打动了。2006 年，两人低调领证结婚，连一场正式的婚礼都没办。同年，蒋勤勤生下了大儿子。

如今，陈建斌和蒋勤勤已经结婚 19 年了，还有了第二个儿子。他们很少在公众面前高调秀恩爱，但每次一起出席活动，眼神里的默契和爱意都藏不住。他们从片场的 "冤家" 变成了生活中的伴侣，这段因戏结缘的感情，也成了娱乐圈的一段佳话。

现在回头看，那场吻戏确实是两人关系的转折点。如果当时蒋勤勤选择了借位，可能两人就不会有后来的故事。正是因为他们对表演有着同样的敬畏之心，同样的认真负责，才让他们在戏里戏外都走到了一起。这也告诉我们，不管做什么工作，只要认真对待，总会有意想不到的收获。