Rasputin在国内看台上的流行给我最大的启发是,看台歌曲的本地化,其实没有想象中那么复杂。
四句结构相近、能够押韵的歌词,再配上一段足够洗脑、让人听一遍就能跟着唱的副歌基本就够了。
不用把一首好歌全部拿来改完。改里面最精华的部分。
另一个启发是要多尝试,不必害怕试错。
看台歌曲大概是看台文化里最适合试错的部分。装备做错了要花钱重做;组织方式出了问题调整起来牵涉的人和事情更多。相比之下,一首新歌没有唱起来,最多也就是下次换一首。成本不高却可能意外留下真正属于这片看台的旋律。
这样想来,能够被改成看台歌曲的音乐其实很多。没有必要局限于迪斯科,也不必总是从其他看台现成的歌曲里寻找答案。流行歌、民歌、老电影配乐,甚至一些看起来与足球毫无关系的旋律,只要节奏合适、容易记忆,都可能在看台上获得新的生命。
扔掉没有任何生命力且干瘪无趣的,诸如“战斗荣耀”这些词,多做一些朗朗上口的,生动且接地气的本地表达尝试。