我们知道在影视剧当中
年长的僧人常自称老衲。
那为啥要叫老衲?
衲这个字,是啥意思?

衲,nà,衣补旁,
和衣服一类有关,
衲,有缝补的意思。
旧时候僧人们的衣服,
常由大量碎布缝补成,
因此被称为“百衲衣”
有时候也叫“百衲”
有时候也称“衲衣”
甚至简化称为“衲”。
衲,是指僧人的衣服,
就像道士自称“贫道”,
僧人则会自称“贫衲”。
年老的僧人称呼自己,
则常常使用“老衲”。
百衲衣由布片拼合成,
类似的词还有百衲琴,
是由木片拼合而制成,
还有一个词是百衲本,
是指由不同版本的书籍残页
最终拼合而成的一本完整书
比如说《百衲本资治通鉴》。
实际道家也有百衲的说法,
《西游记》第二十五回中,
在万寿山五庄观,孙悟空
师兄弟几人偷吃了人参果
后镇元大仙外出归来,
对其外貌的描述中就
提到“穿一领百衲袍”。
衲这个字,有时通“纳”。
衲衣,有时也写作纳衣,
百衲,有时也写作百纳,
纳鞋底,实际是衲鞋底。
而百衲衣这个词,
后来也用于泛指
补丁较多的衣服。
评论列表