乔话唐诗（112） 杜甫 蜀相 蜀相祠堂何处寻， 锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色， 隔叶黄鹂空好音。 三顾频烦天下计， 两朝开济老臣心。 出师未捷身先死， 长使英雄泪满襟。 〔注释〕蜀相：一作＂丞相＂。祠堂：即今武侯祠，在成都市南郊公园内，晋时李雄在成都称王时所建。锦官城：成都的别称。古锦官城是成都少城，毁于晋桓温平蜀之时。三顾：刘备访诸葛亮，曾三顾茅庐。开济：开创大业，匡济危时。出师未捷身先死：《蜀志·诸葛亮传》：＂亮悉其众，由斜谷出据武功五丈原与司马懿对于渭南，相持百余日，疾卒于军。” 译文：蜀汉丞相的祠堂到哪里去找？在成都城外柏树茂密的地方。青草映衬着台阶，呈现出应有的春色；黄鹂隔着树叶在婉转鸣唱。刘备三顾茅庐问定天下大计，开国老臣辅佐两朝，忠心耿耿。可惜出师伐魏捷报未传却病亡军中，常常使历代英雄回想起来，泪满衣襟。 赏析：唐肃宗上元元年（760），杜甫结束了在秦州颠沛流离的生活，来到成都浣花溪畔耕读为生。春天时节，他拜谒了成都西北郊的武侯祠，缘于对诸葛亮的崇敬之情，写下了这首诗。 诗的前半段，写了蜀相祠堂的景致：柏树环绕，碧草青青，黄莺鸣啼，引起了诗人对诸葛亮一生的缅怀和追忆。诸葛亮在刘备三顾茅庐后，展示了隆中对策，辅佐刘备开创伟业，又匡扶刘禅，治国安邦，真正做到了为蜀汉＂鞠躬尽瘁，死而后已＂。表达了对诸葛亮的高度评价，也体现了诗人忧国忧民，渴望以身报国的爱国情怀，成为追怀古人的一代绝唱。 杜甫（712-770），字子美，祖籍湖北襄阳，出生于河南巩县，有＂杜少陵＂、＂杜工部＂、＂杜拾遗＂等称呼。有诗文一千四百多首，被称为“诗史”、“诗圣”。以律诗、古体见长。杜诗具有集前代之大成，开后世之先路的作用，对唐代诗歌的发展影响深远。
