乔话唐诗（116） 杜甫 登楼 花近高楼伤客心， 万方多难此登临。 锦江春色来天地， 玉垒浮云变古今。 北极朝廷终不改， 西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙， 日暮聊为梁甫吟。 〔注释〕锦江：岷江支流，自四川郫县流经成都市区西南，杜甫草堂临近锦江。玉垒：山名，在今四川茂汶县。北极：北极星，喻指唐王朝。西山寇盗：指吐蕃。后主：即蜀汉后主刘禅。还：仍旧。梁甫吟：《三国志·蜀志·诸葛亮传》＂亮躬耕陇亩，好为《梁父吟》＂。 译文！繁花簇拥着高楼，来自客乡的我伤心不已，在举国上下多灾多难的时刻，我独自登上高楼。远望锦江两岸，春回大地，繁花似锦，玉垒山上，浮云变幻，贯通古今，唐王朝就像北极星一样，永远不变。西域吐蕃寇盗休想入侵！可叹蜀后主刘禅昏庸无道，却还在寺庙享受着供奉，天色已晚，我也学孔明吟诵《梁父吟》。 赏析：安史之乱后，仅仅二年，唐代宗李豫昏庸无道，宠信宦官，致使朝政混乱，吐蕃入侵，国家又陷入动乱。此时寓居成都的杜甫忧国忧民，空怀济世之心，却无献身治国之力。登上高楼，俯仰瞻眺，春满大地却心怀感伤，通过远景近景的描绘，空间时间上的结合，追忆历史，鞭挞现实。 全诗格律严谨，沉郁顿挫，表达了诗人热爱国家，忧思人民，憎恨侵略，渴望和平的爱国情怀。 杜甫（712-770），字子美，祖籍湖北襄阳，出生于河南巩县。有＂杜少陵＂、“杜工部＂、＂杜拾遗＂等称呼。有诗文一千四百多首，被称为“诗史”、＂诗圣＂。以律诗、古体见长。杜诗具有集前代之大成，开后世之先路的作用，对唐代诗歌的发展影响深远。
