有些人崇洋媚外的思想是刻在骨子里的。

最近北京的一个赛事又上了热搜，并不是因为75 岁的王石参加这个健身赛事，并且取得了第四名，大家都在为这个企业家的健康体魄而点赞，而是因为赛事大屏的选手姓名排版引发网友的不满


北京国家速滑馆“冰丝带”里，75岁的王石刚跑完那场被称为“健身界马拉松”的HYROX比赛。8轮循环，每轮先跑1公里，再完成滑雪机、推雪橇、拉雪橇、波比跳远、划船机、农夫行走这些力量项目，全程下来1小时32分46秒，小组第四。


75岁的人，体脂率常年维持在11%左右，一年训练超过300天，这个成绩放那儿，确实没得挑。田朴珺在场边给他整理头带，叮嘱“量力而行”，冲线后两人隔着护栏碰拳的画面，也被不少人说是打破了之前那些婚变传言。


可这场赛事后来被人反复拿出来说，不是因为王石的体能，也不是因为夫妻俩的同框。是那块大屏幕上的名字。“王石”被写成了“石王”。“杜法峥”被写成了“法峥杜”。“李世豪”被写成了“世豪李”。


一场在国内办的比赛，参赛的全是中国选手，观众席上坐的基本也都是中国人。大屏幕上打出来的名字，姓氏全跑到了后面，名字跑到了前面。


这个格式，明眼人一看就知道是从哪来的。西方人的姓名习惯，名在前姓在后，John Smith这么写，没问题。


可中国人的名字，姓在前名在后，这是从族谱、从户口本、从身份证、从小学第一堂课写名字的时候就定下来的规矩。王石就是王石，不是石王。杜法峥就是杜法峥，不是法峥杜。


有人可能会说，不就是名字顺序排了一下嘛，至于上纲上线吗。至于。因为这不是一个排版失误的问题。这是脑子里那根弦往哪边偏的问题。一场面向国内观众的赛事，面对的是看着“王石”“杜法峥”这些名字长大的中国人，却非要用一套西式的格式把名字倒过来写。


做这个决定的人，可能自己都没觉得有什么不对劲。这才是最让人不舒服的地方。不是故意崇洋媚外，是根本没意识到自己已经把别人的习惯当成了默认的标准。


国际化不是这么搞的。真正的国际化，是你到别人的地盘上尊重别人的规矩，别人到你的地盘上也尊重你的规矩。而不是在自己的地盘上，先把自己人的名字倒过来写，才觉得够“洋气”、够“高级”。


王石这个人本身挺有意思的。75岁还能站上HYROX的赛道，靠的是几十年如一日的自律。登珠峰、赛艇、做公益，他做的事情里有一种很硬气的东西。


这种硬气，是知道自己是谁，也知道自己要做成什么事。一个75岁的人能跑完8公里加8组力量训练，这背后是日复一日的坚持，是身体和精神两样东西都没松劲。


可就是这样一个人，名字在自家办的比赛里被倒着写。这两件事搁在一块儿看，有种说不出来的别扭。


最近汤家凤提出要把英语移出核心科目，这话一出来吵翻了天。胡锡进骂他“偏激”“狭隘”，说英语要是退出主科，普通家庭的孩子会失去最公平的上升通道。


两边都有道理。英语确实得学，这年头做科研、做生意、看世界，英语是道门槛，迈不过去就少了一大截路。


但汤家凤说的那句话里，有一半是值得琢磨的。他说“中国人崇洋媚外的历史该结束了”。这话放在英语该不该学这个具体问题上，确实偏了。可放在“王石被写成石王”这件事上，反倒像是戳中了什么。


学英语是为了跟世界打交道，不是为了把自己变成别人。会用英语交流，跟把自己的姓名顺序改掉去迎合别人的习惯，这是两码事。你学人家的语言，是为了让人家听懂你说的话。你把“王石”写成“石王”，是为了让谁看着舒服呢。


这场赛事的主办方到现在也没出来解释，为什么要把中国选手的名字按西式格式排。可能他们觉得这压根不算个事。可能他们当初排版的时候，脑子里就没想过“姓在前名在后”这件事。


这才是最让人不是滋味的地方。不是有人故意要这么做，是有人根本就没意识到这么做有什么问题。


王石跑完那场HYROX，小组第四，确实厉害。但更该被人记住的，是一个75岁的中国人在赛场上拼尽全力的样子。他的名字，不该在自家的大屏幕上被倒过来写。


信源：
德州晚报：75岁万科创始人王石再战Hyrox获北京站小组第四，45岁妻子田朴珺现身助阵，赛前帮其整理头带，并叮嘱：“量力而行，不要逞强”