1972年9月25日起，周恩来总理与田中角荣首相在人民大会堂进行建交谈判，总理一侧的日文口译为林丽韫，当时还有王效贤等人轮换补位。经过反复协商，《中日联合声明》1972年9月29日签署，宣布结束不正常状态、建交、中方放弃战争赔偿要求等内容
