1936年，陈毅被叛徒陈宏诱骗下山，陈毅下山后因口渴，向正在洗衣服的叛徒妻子讨水喝，随后，叛徒妻子的一句方言，救了陈毅的命！
 
1937年4月，在梅岭打游击的陈毅收到地下工作人员陈宏送来的消息，说中央派人到大余县城送指示，约负责人单独接头。
 
当时南方游击队伍和中央断联两年多，看到陈宏递上山的字条后，项英本打算亲自进城，却被陈毅拦住说：你担子太重不能冒险，我带路去县城对接来人。
 
而就在前几天，陈宏在回城办事时被国民党46师抓获，他没扛住审讯直接叛变，把游击队所有联络点、人员分布全交代给敌人。
 
之后，敌军逼着陈宏写假情报送上梅岭，还在约定接头的城南饭店埋伏大批士兵，抓捕陈毅、项英，然后派兵再围剿山上全部游击队员。
 
第二天天刚亮，陈毅换上普通教书先生的长衫礼帽，由熟悉县城路况的黄占龙带路，一路翻山赶路，可走到城边的时候，两个人口干舌燥。
 
黄占龙则指着路边一户平房告诉陈毅，这就是陈宏的家，正好进去讨口水喝，顺便先打探下陈宏的情况，陈毅点头同意，两人推门走进院子。
 
院子里有个少妇蹲在水盆边洗衣服，正是叛徒陈宏的妻子，看见两个陌生人进门，客气起身招待倒水，陈毅坐下喝水时顺口问她：陈宏今天在家吗，我们是他朋友，约好见面说事。
 
女人头都没抬，用本地赣南方言回了一句：人去团部了，陈毅是四川人，听不懂当地口音，把“团部”听成了“糖铺”，也就是组织藏在县城的秘密联络点。
 
陈毅当下心里咯噔一下，瞬间起了疑心，等黄占龙上完茅房回来，陈毅压低声音把心里的怀疑说给他听，两人商量先去糖铺那边看一看虚实，再决定要不要去饭店接头。
 
两人顺着街道往广启安糖铺走，距离铺子还有十几米，远远看见门口站着好几个持枪国民党士兵，来回巡查，门窗也被看守严实。
 
陈毅立刻拉着黄占龙转身躲进街边茶馆，找角落坐下，没过多久，糖铺原本的地下联络员老曾趁着士兵不注意，悄悄溜进茶馆，走到陈毅身边小声告知实情，陈宏早就叛变，整条街上全是埋伏，饭店那边有埋伏，赶紧出城逃命。
 
陈毅听到这话，不敢多做停留，和黄占龙分开走小路绕开城门关卡，一路沿着偏僻山道往梅岭赶，等回到山上才发现，叛徒陈宏没在饭店等到人，已经带着敌军5个营的兵力包围了游击队藏身的斋坑草棚。
 
项英、陈丕显等人听见山下动静，提前躲进深山茅草堆，敌军在山里连续搜捕二十多天，放火搜山，全靠一场大雨浇灭火势，众人躲在草丛忍饥挨饿，全凭野果野菜充饥。
 
事后大家复盘这次脱险经过，所有人都说，能捡回这条命全是巧合，陈宏妻子无心说的一句方言，陈毅听错产生警惕，提前发现埋伏，但凡当时没有停下来讨这口水，直接赴约，后果不堪设想。
 
叛徒陈宏投靠国民党之后，常年带着敌人搜捕游击队员，残害不少地下工作者，解放战争后期，此人无处藏身，最终被我方抓获，为自己叛变出卖同志的行为付出代价。
 
乱世打游击，生死往往就在一句话、一个不起眼的细节之间，一句无心的方言，无意间保住一名元帅和整支游击队，这件事放到现在回想，依旧让人捏一把冷汗。
 
官方信源：中国新闻网党史纪实