2001年9月11日上午，小布什总统正在佛罗里达州萨拉索塔的艾玛·E·布克小学访问，当时他正和一群二年级学生一起进行阅读练习。此前，他已经得知一架飞机撞上了世界贸易中心，这起事件最初被认为是意外事故。就在这时，时任白宫幕僚长安德鲁·卡德走进教室，俯身靠近总统的右耳。卡德告诉小布什：“第二架飞机撞上了第二座塔楼，美国正遭受袭击。”小布什的表情变了。但他还是坐在椅子上，大约又待了7分钟，直到孩子们读完《宠物山羊》。小布什曾表示，他当时努力保持冷静，是为了避免引起孩子们乃至整个国家的恐慌。25年后，小布什拿着画笔重返那个时刻。
