内塔联大演讲嘘声四起，他居然用了“三个可耻”？

内塔尼亚胡在联大演讲中使用的“三个可耻”，其实对应着两个不同场合的表述，一个在会场内，一个在出发前。

🎤 联大会场内的“三个可耻”

在联大演讲台上，内塔尼亚胡直接点名纽约市长马姆达尼（Zohran Mamdani），连说了三个“Shame on you”（你真可耻） ：

“Shame on you for distorting the facts.”（可耻，你歪曲事实。）

“Shame on you for inverting victim and aggressor.”（可耻，你颠倒受害者和侵略者。）

“Shame on you for spitting in the face of truth.”（可耻，你朝真相脸上吐口水。）

他随后还指责马姆达尼“反犹”，称其“赞扬被定罪的支持哈马斯的罪犯”，让纽约的犹太人感到不安全。

📹 出发前的“三个可耻”

在飞往纽约之前，内塔尼亚胡发布了一段视频，同样对着镜头连说了三句“你真可耻”，但对象和内容不同：

“你真可耻，马姆达尼先生。”“你真可耻，支持屠杀了我们人民的哈马斯。”“你真可耻，煽动针对纽约犹太人的骚乱。”

🗣️ 现场的其他反应

演讲开始前，现场已是一片嘘声，数十名代表集体退场以示抗议。

内塔尼亚胡对此的回应是：“如果还有其他道德懦夫还没离开会场，请现在就离开。”就差脱口而出“不听我演讲者也可耻！”