胡塞武装已控制曼德海峡入口处的马云岛。
???马云岛?是那个马云吗?我问了一下AI——原来纯属音译撞名。新闻里的 Mayun Island 通常更规范译作“迈云岛”,也叫丕林岛/佩里姆岛(Perim Island),阿拉伯语名 Mayyūn,是也门扼守曼德海峡 Bab el-Mandeb 的小岛。
马云岛上藏有属于阿联酋的秘密空军基地和军事设施。目前,整个红海沿岸及其岛屿均已被胡塞武装占领,他们可能进一步深入也门境内,甚至可能进入石油资源丰富的地区。
不负责任转发

胡塞武装已控制曼德海峡入口处的马云岛。
???马云岛?是那个马云吗?我问了一下AI——原来纯属音译撞名。新闻里的 Mayun Island 通常更规范译作“迈云岛”,也叫丕林岛/佩里姆岛(Perim Island),阿拉伯语名 Mayyūn,是也门扼守曼德海峡 Bab el-Mandeb 的小岛。
马云岛上藏有属于阿联酋的秘密空军基地和军事设施。目前,整个红海沿岸及其岛屿均已被胡塞武装占领,他们可能进一步深入也门境内,甚至可能进入石油资源丰富的地区。
不负责任转发
