围绕智界“法拉利前首席设计师”这件事,我觉得关注点一个是大佬之间的交锋与八卦,另一个则是设计师头衔到底该怎么严谨使用。
前段时间智界方面提到“法拉利前首席设计师入驻”,随后引发外界争议,赵长江此前还回应网友“改天我告诉你”。根据最新的进展——赵长江已经公开了与 Werner Gruber维尔纳·格鲁伯的合影,此前外界猜测基本落地了。
Werner Gruber 的履历确实很硬:曾在 Pininfarina 和 Ferrari Design 工作,参与过 Ferrari FF、F12、LaFerrari、FXX K、Portofino 等项目;ADI Design Museum 的 FXX K 金圆规奖条目明确把设计师列为 Flavio Manzoni 和 Werner Gruber,Auto&Design 对 Portofino 的报道也能看到他作为外饰设计核心成员的项目痕迹。更有画面感的是,海外设计圈还流传过他在 LaFerrari 全尺寸油泥模型上贴线、与 Flavio Manzoni 围绕模型讨论造型的照片,这说明他不是“PPT履历”,而是真的在马拉内罗设计体系里干过硬活。
但这个事情的严谨点的讨论也在这里:如果说“前法拉利核心设计师”“前法拉利资深外饰设计师”“参与过多款法拉利重要项目的设计师”,这个口径很稳;如果直接说“法拉利前首席设计师”,就要看中文里的“首席”到底指全球设计负责人、项目主设计师,还是某个外饰设计团队的负责人。我看部分媒体转载时,主要依据是【海外汽车设计媒体 Form Trends 在 2013 年左右发布的 Werner Gruber 在 LaFerrari 全尺寸油泥模型上工作照,图注称其为 Ferrari senior designer 图5】此外,Red Dot 的 LaFerrari 页面也把设计署名列为 Ferrari Design,Flavio Manzoni 和 Werner Gruber。也就是说,Werner Gruber 参与 LaFerrari 不是后来的履历包装,而是能在设计媒体现场图和设计奖项署名里交叉验证的。
法拉利全球设计的一号人物长期是 Flavio Manzoni,“首席”两个字在中文传播里很容易被理解成全球首席设计官。对中国品牌来说,能请到 Werner Gruber 这种级别的欧洲超跑设计人才,当然值得承认,也说明中国新能源产业对全球汽车人才的吸引力越来越强;但越是国际化,越要把人名、作品和头衔讲准。设计师的价值不是靠模糊头衔堆出来的,而是靠真实项目、真实角色和最终量产车说话。
另外,智界这个品牌,在很多维度都有讨论,之前关于压铸新技术也有过技术&行业的讨论,都是值得肯定的微创新,但营销层面又做了很多倍的放大亦体现了一些品牌焦虑的外显,作为一直比较支持奇瑞系的博主,我看待智界的心态很复杂,有技术,有团队,有资源,就看接下来怎么做市场的拓展了。 车评精选汽车黑科技新能源汽车





